Классика - Достоевский Ф.

Весь текст 668.54 Kb

Сборник рассказов и повестей

← Предыдущая страница
1 ... 51 52 53 54 55 56 57  58

Карльхен! Матушка, матушка, матушка! (нем.).

     Унзер Карльхен, унзер аллерлибстер Карльхен вирд штербен! - Наш
Карльхен, наш милейший Карльхен умрет! (нем.).

     дас вар мейн зон, дас вар мейн айнцигер зон - это был мой сын, это был
мой единственный сын! (нем.).

     фуфциг (нем.- funfzig) - пятьдесят.

     Гот зей данк! - Слава богу!(нем. - Gott sei dank!).

     пандан (франц.- pendant) - украшение.

     premier - передовые (франц.).

     гоф-рат - (нем. - Hofrat) - здесь: чиновник

← Предыдущая страница
1 ... 51 52 53 54 55 56 57  58

Ваша оценка:	Подпишусь под каждым словом (+3) Понравилось (+2) Нормально (+1) Посредственно (-1) Ерунда какая-то (-2) Чушь собачья (-3)
Комментарий:
Подпись:	(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
Сайт: