ненный способ получения эфирных масел. При методе прямой перегонки с па-
ром дистиллятор загружается растительным сырьем. Затем из основания дис-
тиллятора выпускается пар, и летучие элементы растительного сырья смеши-
ваются с паром. Эта летучая смесь путем конденсации превращается в воду,
на поверхности которой плавает эфирное масло, которое затем отделяется
от воды.
Отжатие под прессом (Cold pressing), известное также как холодное
прессование, применяется для получения цитрусовых масел. Это очень мяг-
кое прессование, при котором масло выжимается из измельченного наружного
слоя кожуры. Тем же способом из измельченных семян получают маслоносите-
ли.
Метод экстрагирования с помощью специальных растворителей (Sovent
extraction) используется, прежде всего, при производстве абсолютных ма-
сел без примесей. Это тонкая процедура, при которой ароматическая субс-
танция добывается из растительного материала при помощи неполярных раст-
ворителей. Растворители отделяются, а оставшийся воскообразный осадок
смешивается со спиртом и очень осторожно нагревается; за этим следует
процесс фильтрации, в результате которого удаляется воск. Затем удаляют
спирт и получают конечный продукт - абсолютно чистое масло. Абсолютные
масла Sunspirit имеют специальные сертификаты качества.
Цвета Sunspirit.
Каждый вид продукции Sunspirit имеет свой цвет на этикетке и в ката-
логе.
Эфирные и абсолютные масла. Essential oil and Absolutes.
Обладают высокой концентрацией ароматических растительных экстрактов.
Они произведены из растительных продуктов - цветов, трав, ягод, зерен и
корней - методом перегонки на водяном пару.
Масла из кожуры цитрусовых получают методом отжатия под прессом из
фруктовой цедры.
Абсолютные масла Sunspirit получают методом экстрагирования с помощью
растворителей, при котором весь растворяемый материал удаляется.
Цветочные вытяжки и настоянные масла. Infused Oils.
Цветки растений вымачиваются в высококачественном растительном масле,
соевом или оливковом, что позволяет получить их жизненную силу и ис-
пользовать ее для производства настоянных масел. Для получения морковно-
го масла Sunspirit экстракт корнеплода вымачивается в соевом масле для
наиболее эффективного использования его ароматических свойств.
Маслоносители. Carrier Oils.
Маслоносители Sunspirit - это питательные растительные масла исключи-
тельно высокого качества, которые можно использовать как самостоятельный
продукт и как основу для приготовления ароматических масляных смесей для
массажа и ухода за кожей лица и тела. Обычно их получают путем холодного
прессования из орехов, семян, косточек плодов и зерен.
Эфирные и абсолютные масла - 3 %. Essential oil and Absolutes - 3%.
Это сокровища ароматерапии. Коллекция Sanspirit содержит самые утон-
ченные и самые ценные эфирные масла. Sanspirit сделал эти масла более
доступными, соединив их с маслом Жожоба в 3% смеси, чтобы Вы могли пол-
ностью насладиться этими изысканными драгоценными ароматами.
Масляные смеси для массажа. Massage Oil Blends.
Предварительно смешанные и готовые к употреблению эфирные масла
Sunspirit соединяют с маслоносителем из миндаля или зерен абрикосовых
косточек с добавлением масла из проросшей пшеницы, что повышает устойчи-
вость смеси и увеличивает срок ее хранения. Состоят из лучших эфирных
масел.
Растворитель Sanspirit. Solubalizer.
Эти удивительные помощники были разработаны специально для того, что-
бы перевести эфирные масла в растворимое состояние. Добавьте всего 1
каплю в смесь для ванны.
Травяные мази. Herbal Oitments.
Тщательно разработанные формулы мазей Sunspirit содержат натуральные
растительные экстракты, настои и эфирные масла. В качестве основы в них
используется высококачественный чистейший ланолин.
Миндаль сладкий. Almond, sweet. Семена. Отжатие под прессом.
Это масло еще во времена Римской Империи было излюбленным средством
для успокоения кожи. Смягчает кожу и легко впитывается.
Масло бледно - желтого цвета с легким ароматом.
Применение.
В качестве масла-основы. Добавьте выбранные Вами эфирные масла и соз-
дайте собственное масло для ухода за кожей лица и тела или смесь масел
для массажа.
Смягчает. Мягкое лечение раздражения, потницы и себорейного дерматита
(корочки на голове) у новорожденных. Используйте состав для растираний.
Наносите на пораженные участки.
Успокаивает. Для временного облегчения легкой ушной боли смешайте 1
каплю свежего сока чеснока с 10 каплями масла и закапайте 3-5 капель
смеси в ухо. Если боль не проходит, обратитесь к врачу. Капля теплого
миндального масла (ни в коем случае не нагревать на огне), оставленного
в ухе на ночь, размягчает затвердевшую ушную серу.
Поддерживает баланс. Из сладкого миндаля, богатого витаминами и урав-
новешивающего pH-баланс кожи, получают питательное масло для ухода за
сухой, неэластичной, безжизненной кожей. Прекрасное масло для лечения
огрубевшей, растрескавшейся и воспаленной кожи. Используйте растирание.
Анисовое семя. Aniseed. Семена. Перегонка с водяным паром.
Высоко ценилось в древнем мире, и, благодаря своему успокаивающему
действию на пищеварительный тракт, использовалось египтянами при приго-
товлении хлеба, спиртных напитков и ликеров.
Это светло - желтое масло с сильным запахом, похожим на солодковый
корень, получают из семян Pimpinella anisum. При низкой температуре мас-
ло может затвердеть, в таком случае перед употреблением нужно его раз-
мягчить, подержав бутылочку с маслом под горячей водой. Верхняя средняя
нота.
Применение.
Отхаркивающее средство. Для удаления мокроты, слизи и временного об-
легчения при сухом или бронхиальном кашле, синусите, сенной лихорадке и
застойных явлениях, вызванных простудой, используйте анисовое масло для
массажа грудной клетки и спины или в виде паровой ингаляции.
Улучшает сон. Анисовое семя обладает успокаивающим действием и спо-
собствует улучшению сна. Добавьте 3 капли анисового масла в стакан моло-
ка и выпейте его перед сном. Вы заснете без особых проблем. Такую дозу
рекомендуется принимать не более четырех недель.
Использовать в строгом соответствии с инструкцией. Рекомендуемую дозу
не увеличивать.
Абрикосовое зернышко. Apricot Kernel. Зерна абрикосовых косточек. От-
жатие под прессом.
Это светло - желтое прозрачное масло без запаха богато ценными неза-
менимыми жирными кислотами. Питает и обогащает кожу, глубоко проникая в
нее. Не раздражает даже нежную кожу ребенка.
Применение.
В качестве масла - основы. Добавьте выбранные Вами эфирные масла
и создайте собственное масло для ухода за кожей или смесь масел для
массажа.
Мягко и нежно лечит потницу и себорейный дерматит у новорожденных.
Используйте растирание. Наносите на пострадавшие участки кожи ребенка.
Питает. Прекрасное средством для ухода за любым типом кожи.
Арника. Arnica. Цветки. Настояно на соевом масле.
Цветки северо-европейского горного растения Arnica montana, которое
иногда нызывают "яд для леопардов", содержат это приятно пахнущее масло
желтого цвета, которое помогает устранить опухоль при кровоподтеках и
синяках.
Применение.
Противовоспалительное. Помогает облегчить боль, снять отечность,
уменьшить покраснение и посинение кожи при кровоподтеках, синяках, уши-
бах и растяжении связок. Может также использоваться для временного об-
легчения состояния при обморожении. Используйте растирание.
Так как арника может усилить кроветок в периферийных кровеносных со-
судах, не следует применять ее на открытых ранах.
Только для наружного использования. Не применять при нарушениях це-
лостности кожи.
Авокадо. Avokado. Мякоть плодов. Холодное прессование.
Авокадо традиционно использовалось женщинами Мексики и Аризоны как
"масло красоты".
Выжатое при помощи центрифуги из мякоти авокадо, зеленовато-желтое
масло авокадо обладает мягким пикантным ореховым запахом, богато витами-
нами A и D, калием. Это высококачественное густое средство, легко прони-
кающее в кожу.
Применение.
В качестве масла - основы. Добавьте выбранные Вами эфирные масла и
создайте собственное масло для кожи.
Легко впитывающееся средство для лечения солнечных и других незначи-
тельных ожогов; используйте масло в качестве лосьона и нанесите его на
пострадавший участок кожи. Для получения наилучших результатов при уходе
за кожей используйте смесь из 10 капель лавандового масла SUNSPIRIT и 10
мл масла авокадо.
Успокаивает. Для лечения потницы, раздражений кожи и временного сня-
тия симптомов экземы наносите на пострадавшие участки кожи.
Питает.Это масло является прекрасным увлажняющим средством для ухода
за сухой и нормальной кожей. Авокадо, чрезвычайно богатое витаминами и
минералами, оказывает благотворное воздействие на пересушеную, стареющую
кожу, а также на кожу, подвергающуюся неблагоприятным внешним воз-
действиям или испытывающую недостаток питательных веществ. Наносить не-
посредственно на кожу.
Базилик. Bazil. Tрава. Перегонка с водяным паром.
В переводе с греческого означает "королевское лекарство" или "ко-
роль".
Масло базилика светло-зеленого цвета получают из ароматического одно-
летнего растения Ocimum basilicum, популярной столовой приправы, широко
используемой в кулинарии Индии, Азии и стран Средиземноморья. Верхняя
нота, легко испаряется.
Применение.
Повышает выносливость. Легкое дуновение насыщенного перечно-анисового
аромата базилика освежает и восстанавливает жизненные силы при переутом-
лении и недостаточном количестве сна. Масло базилика - идеальное
средство для студентов, администраторов, шоферов - дальнобойщиков и всех
тех, от кого ночная работа требует внимания и сосредоточенности. Ис-
пользуйте аромакурение, прямую ингаляцию или втирайте в виски.
Востанавливает ясность в голове. Для временного облегчения головной
боли, мигрени и при насморке втирайте в шею, виски и лоб в смеси для
массажа. Ароматическая ванна с маслом базилика снимет стресс, успокоит,
облегчит вызванные нервозностью колики в животе.
Укрепляет. В смеси масел для массажа снимает мышечное напряжение и
переутомление.
Во время беременности не использовать.
Бензоин. Benzoin. Смола. Экстрагирование.
Бензоин получают из Styrax tonkinensis- деревьев, произрастающих на
Яве, Суматре, Борнео и в Таиланде. Из насечек, сделанных на стволах этих
деревьев, выделяется целебная красновато-коричневая темная смола.
Масло обладает успокаивающим ванильным запахом. Как и всякая смола,
бензоин может затвердевать, в этом случае поместите бутылку с маслом в
теплую воду. Базовая нота, испаряется медленно.
Применение.
Против застоя в дыхательных путях. Оказывает успокаивающее, седатив-
ное воздействие на дыхательные пути. Прекрасное средство для временного
облегчения при затрудненном дыхании и бронхиальном кашле. Бензоин согре-
вает, избавляет от хрипоты, и таким образом лечит больное горло и ларин-
гит. Кроме того, является хорошим отхаркивающим средством; используйте в
паровой ингаляции, аромакурении, в составе смеси для массажа втирайте в
грудную клетку и спину.
Успокаивает. Бензоин оказывает прекрасное успокаивающее действие на
желудок и облегчает состояние тех, кого мучают газы. Смесь для массажа
втирайте в живот по часовой стрелке. Если симптомы сохранились, обрати-
тесь к врачу. Восхитительная расслабляющяя ароматическая ванна с добав-
лением бензоина поможет тем, у кого слишком чуткий сон.
Бергамот. Fruit Peel. Фруктовая кожура. Выжимка под прессом.
Широко применяемое в итальянской народной медицине, масло бергамота
получают из свежей кожуры маленьких апельсинов, Citrus bergamia, которые
