собственной сноровкой. Писмайр поощрял такую точку зрения.
- Положительный образ мыслей,- говаривал он,- тоже очень важен.
Он был также официальным лекарем. Манранги, чтившие традицию, с
неохотой признавали, что он был много лучше, чем последний лекарь до
него. Представления последнего о медицине заключались в том, что он
подбрасывал несколько костей в воздух и кричал:
- Хьяхяайхайя! Гхн! Хгн!!
Писмайр же просто смешивал в чаше несколько сортов редкой пыли,
превращал эту смесь в пилюли и говорил что-нибудь вроде:
- Прими одну перед сном, а другую как только проснешься утром.
Случалось иногда, что он давал советы и по другим вопросам.
Гримм колол дрова возле своей хижины.
- Это никогда не приведет к успеху,- сказал Писмайр, как всегда
беззвучно появляясь у него за спиной,- ты не можешь снова послать
Снибрила в Тригон. Он манранг. Не диво, что он все время убегает оттуда.
Он никогда не станет писцом. У него нет этого в крови, парень. Пусть
останется. Я позабочусь о том, чтобы он научился читать.
- Если ты можешь научить и изучить его,- с богом,- сказал Гримм,
качая головой,- для меня он загадка. Все время проводит здесь, слоняясь
с унылым видом. Мать его была такой же. Конечно, у нее появилась
капелька здравого смысла, когда она вышла замуж.
Гримм так никогда и не научился читать, но на него всегда
производили впечатление чиновники в Тригон Марус. Они умели делать на
кусках пергамента пометки, которые хранили память обо всем. Это в
некотором роде была власть.
И ему очень хотелось, чтобы кто-нибудь из Орксонов получил частицу
этой власти.
Поэтому Снибрил стал ходить в деревенскую школу Писмайра вместе с
другими детьми и познакомился с цифрами, буквами и законами дьюмайи. Ему
это доставляло удовольствие, он впитывал знания с таким рвением, будто
от этого зависела его жизнь. Писмайр говорил, что частенько так и
случается.
И как это ни странно, из него получился охотник, почти такой же,
как его брат. Но охотился он совсем по-иному. Гларк выслеживал дичь.
Снибрил наблюдал за ней. Писмайр говаривал, что вовсе не надо идти
следом за добычей. Можно просто долго наблюдать за ней, а потом выбрать
место для засады и ждать, пока она сама не выйдет на тебя. Всегда
найдется способ сделать что-нибудь наилучшим образом.
Когда старый Гримм умер, его положили в могилу, вырытую на кургане,
образованном пылью Ковра, а рядом с ним похоронили его охотничье копье.
Манранги не имели понятия о том, куда уходят, когда умирают, но уж если
ты туда попадал, не было смысла там голодать.
Вождем стал Гларк, и ему предстояло повести племя на следующую
Перепись. Но срок, когда должен был прийти гонец и вызвать их в Тригон
Марус, давно миновал, и это беспокоило Гларка. Вовсе не потому, что он
так торопился уплатить налоги; по правде говоря, отправиться и узнать,
почему гонец опаздывал, представлялось довольно любопытным, даже слишком
любопытным, но главное было в том, что обычно дьюмайи были очень точны,
особенно, когда речь заходила о сборе налогов.
Но в этот вечер, когда они с братом направлялись домой, Гларк
держал эти свои мысли при себе. Снибрил крякнул и положил шест на другое
плечо. Он был ниже ростом, чем брат, и думал, что если сейчас на минуту
или две не снимет этот груз с плеча, то станет еще ниже.
- У меня такое чувство, что мои ступни стерты, а пальцы ног
закручиваются вверх,- сказал он,- нельзя нам остановиться и отдохнуть?
Если мы передохнем пять минут, от этого не будет вреда. И потом... У
меня болит голова...
- Ну тогда только пять минут,- сказал Гларк,- никак не больше.
Темнеет.
Они добрались до дороги дьюмайи, а к северу от нее совсем недалеко
находилась Деревянная Стена, и это означало дом и ужин. Они присели.
Гларк, который никогда не тратил времени впустую, занялся тем, что
стал оттачивать наконечник своего копья о камень, но оба брата смотрели
на дорогу, сверкавшую в тусклом вечернем воздухе. Дорога уходила на
запад и тянулась, как светящаяся линия во мраке. Ворсинки, окружавшие
ее, тонули в сгущавшейся тени. Дорога эта зачаровывала Снибрила с тех
самых пор, как отец сказал ему, что все дороги ведут в Уэйр. И потому он
думал, что это была единственная дорога, лежавшая между порогом его
хижины и порогом императорского дворца. А если принимать в расчет все
дороги и тропы, отходившие от этой дороги, то... Ступив на нее однажды,
можно было оказаться невесть где, а если просто сидеть у дороги и ждать,
то мимо мог пройти кто угодно. Любое место, где бы то ни было, связано
каким-то образом с любым другим местом. Так говорил Писмайр.
Снибрил опустил голову на руки. Головная боль все усиливалась. Было
такое ощущение, что его голову сжимают. Сегодня и Ковер был не в лучшем
состоянии. Охота была тяжелой. Большая часть животных исчезла, а пыль
между ворсинками не шевелилась в неподвижном воздухе.
Гларк сказал:
- Мне это не нравится. На этой дороге никто не появлялся уже много
дней.
Он поднялся и потянулся к шесту.
Снибрил застонал. Ему надо было попросить у Писмайра пилюлю...
Вскоре возле ворсинок мелькнула тень и метнулась куда-то на юг.
Послышался такой громкий шум, что его ощутило все тело, будто по Ковру
внезапно ударили со страшной силой. Братья распростерлись, а вокруг
стонала и выла буря.
Гларк вцепился в грубую кору ворсинки, подтянувшись, заставил себя
подняться и старался, напрягши тело, противостоять бушевавшей вокруг
него буре. Высоко над головой трещали и скрипели верхушки ворсинок, и
все ворсинки вокруг колебались, как серое море. Сокрушая их на своем
пути, летел гравий; огромные камни, булыжники величиной в рост человека,
наполовину катились, наполовину летели, гонимые ветром.
Крепко держась за ворсинку одной рукой, Гларк дотянулся другой к
брату и вытащил его туда, где было безопаснее. Потом они пригнулись,
слишком потрясенные, чтобы разговаривать, а буря грохотала вокруг.
Так же быстро, как пришла, она изменила направление и двинулась на
юг, а вслед за этим наступила темнота.
Тишина звенела, как несколько гонгов.
Снибрил поморгал, Что бы это ни было, но оно забрало с собой его
головную боль. У него заложило уши.
Потом, когда ветер стих и замер, он услышал стук копыт на дороге.
Звук становился все громче, он быстро приближался, и возникало
ощущение, что лошадь напугана и обезумела, как если бы на ней не было
всадника.
Когда она появилась, так и оказалось: всадника не было. Ее уши были
отведены назад и прижаты к голове, а глаза от ужаса полыхали зеленым
огнем. Белая шкура блестела от пота, поводья хлестали по седлу с
яростью, соответствовавшей ее галопу.
Снибрил прыгнул на тропинку. Потом, когда животное налетело на
него, он схватился за поводья, с секунду бежал рядом, приноравливаясь к
цоканью копыт, а потом взлетел в седло. Почему он осмелился это сделать,
он и сам не знал. Вероятно, причиной тому было тщательное наблюдение и
ясное видение цели.
Они въехали в деревню. Успокоившаяся лошадь несла на себе обоих и
тащила за собой снарга.
Деревенский частокол был проломлен в нескольких местах, булыжники
сокрушили несколько хижин. Гларк бросил взгляд в сторону хижины Орксона,
и Снибрил услышал стон, вырвавшийся у брата. Вождь соскочил на землю и
медленно пошел к своему дому. Или к тому, что было домом прежде.
Остальные члены племени умолкли и подались назад, давая ему дорогу.
Свалилась ворсинка, большая ворсинка. Она разрушила частокол. Ее
верхушка лежала поперек того, что осталось от хижины Орксона, только
арка входа все еще отважно возвышалась среди обломков балок и соломенной
кровли. Берта Орксон вместе с детьми выбежала вперед и бросилась в
объятия мужа.
- Писмайр вывел нас до того, как упала ворсинка,- закричала она,-
что нам делать?
Он с отсутствующим видом похлопал ее по плечу и продолжал не
отрываясь смотреть на разрушенную хижину. Потом забрался на кучу
обломков, возвышавшуюся холмиком, и покопался в ней.
Толпа безмолвствовала. Тишина была такая, что каждый звук,
производимый им, отдавался эхом. Послышался звон, Гларк поднял горшок,
чудом избежавший разрушения. Он глядел на него, как если бы никогда не
видел ничего похожего, поворачивая его так и эдак в свете костра. Поднял
его над головой и шмякнул о землю.
Потом он поднял над головой кулак и начал браниться и божиться. Он
клялся ворсинками, темными пещерами Подковерья, демонами Пола, Тканью и
Основой. Он рычал, изрыгая Запретные Слова, и клялся клятвой Ретвотшада
Умеренного, этой треснувшей кости или как это там называлось (хотя
Писмайр уверял, что это суеверие).
Проклятья кружились в вечернем воздухе среди ворсинок, а ночные
твари, обитающие в Ковре, слушали их. Клятва следовала за клятвой,
проклятье за проклятьем, громоздясь в вибрирующую от ужаса башню.
Когда Гларк умолк, воздух все еще содрогался. Он плюхнулся на гору
мусора и сел, положив голову на руки, и никто не осмеливался
приблизиться к нему. На него бросали взгляды искоса, и один или двое
сельчан вздрогнули и поспешили прочь.
Снибрил спешился и побрел туда, где мрачно стоял Писмайр в своем
плаще из козьих шкур.
- Ему не следовало произносить Запретных Слов,- сказал Писмайр, как
бы разговаривая с самим собой.- Конечно, все это суеверие, но нельзя
сказать, чтобы за этим не стояло что-то настоящее. О, привет. Я вижу, ты
выжил.
- Что это было?
- Мы привыкли называть это Фрэем,- сказал Писмайр.
- Я думал, что это всего лишь старая сказка.
- Что не означает, что это не правда. Уверен: это был Фрэй. Начать
хотя бы с изменения атмосферного давления... животные это
почувствовали... ну, как это сказано... в...
Он замолчал.
- Точно не помню, но где-то я читал об этом,- сказал он смущенно.
Он посмотрел куда-то мимо Снибрила и просиял.
- Вижу, у тебя появилась лошадь.
- Думаю, она ранена.
Писмайр подошел к лошади и тщательно осмотрел ее.
- Конечно, это дьюмайи,- сказал он,- эй, кто-нибудь, принесите мне
мой ящик с травами. Кто-то набросился на нее, видишь, вот здесь. Не
очень глубокая ранка, но ее надо обработать. Великолепное животное.
Великолепное. И без всадника?
- Мы довольно долго ехали по дороге, но никого не видели.
Писмайр погладил лоснящуюся шкуру.
- Если бы продали в рабство всю деревню со всеми людьми, может,
только тогда вам удалось бы наскрести денег, чтобы купить такую лошадь.
Кому бы она ни принадлежала, она убежала довольно давно. Эта лошадь
бегала сама по себе уже несколько дней.
- Дьюмайи больше никому не разрешают держать рабов,- сказал
Снибрил.
- То, что я пытаюсь сказать, значит очень многое,- отозвался
Писмайр.
Он рассеянно забубнил что-то про себя, пока осматривал копыта
лошади.
- Откуда бы лошадь ни появилась, кто-то, должно быть, на ней все же
ездил.
Он отпустил одну из лошадиных ног, чтобы внимательно вглядеться в
ворсинки.
- Что-то ее напугало. Не Фрэй. Что-то, что произошло несколько дней
назад. Это не были бандиты, потому что они забрали бы и лошадь. И они не
оставляют следов когтей. Это мог бы сделать снарг, если бы был втрое
больше нормального роста. О, Боже, а такие ведь есть,- сказал он.
Послышался крик.
Снибрилу показалось, что у ночи появились рот и голос. Крик исходил
от ворсинок, прямо из-за сломанного частокола - это было насмешливое
скрежетание, расколовшее мрак. Лошадь попятилась.
У пролома в стене уже был разложен костер, и несколько охотников
бежало туда с копьями наизготовку.
