DC>> Языка, пожалуй...
VB> А вы не пpобовали, господа, читать "Соляpис" на аpабском? Очень помогает
VB> понять язык автоpа-поляка...
Упаси меня Бог наезжать на автора. Глубоко уважаю Лема. Речь шла о том, почему
данную конкретную книжку стало невозможно перечитывать. Перевод устарел? Охотно
верю. Другого, кстати, не существует?
Dmitry
--- GoldED 2.50.A0204+
* Origin: Ваше мнение правильное, но спорное (2:5000/51.41)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 161 of 576
From : Andrey Lensky 2:5020/358 .уб 02 .ек 95 07:19
To : Galeev Serg
Subj : . чем мы хyже .спpина ?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Приветствую!
30 Nov 95 22:43, Galeev Serg wrote to All:
GS> Есть пpедложение сначала потpенеpоваться и пpидумать пpавила для игpы в
GS> дpаконий покеp на pусский лад (но не фидошный , а что бы и с ноpмальными
GS> людями можно было игpать). Пpавда пpидется конфеpенцию сменить , но на
GS> какую не знаю ...
Да можно для этих целей локалку создать. От меня в Питер напрямую почта
ходит. А еще желающие есть?
Sincerely Yours, Andrey.
--- Naked Grandfather 2.41
* Origin: ProPAL Inform (2:5020/358)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 162 of 576
From : Vadim Breek 2:5020/358.43 .он 04 .ек 95 03:16
To : Sergey Sereda
Subj : .льтшуллер
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Sergey!
28 Nov 95 02:27, Sergey Sereda wrote to Vadim Breek:
SS> Приветствую, Vadim!
SS> 20 Nov 95 15:02, Vadim Breek НН. Andrey Lensky:
AL>>> Как-то давно читавши что-то почтеннейшего субжа, очень бы
AL>>> не отказался взять (в 5020, ест-но) что-либо
AL>>> почитать/сксерить.
SS> И я, и мне, хочется интересного subjа Ж:))
VB>> Могу посоветовать обратить очи долу и спросить у своего
VB>> пойнта и DMа Артема Полонского. Он мне недавно прочел мылом
VB>> небольшую лекцию о методах решения вообще и "задачах" subjа
VB>> в частности.
SS> А если это конечно не сильный оффтопик, может поделитесь этой
SS> лекцией с общественностью (если, конечно, текст еще жив). Мне,
SS> например, сильно интересно, да и насколько я помню, в эхе есть
SS> еще несколько человек, которые этой темой интересуются. Где-то
SS> год назад мы тут ее пообсуждали, но довольно вяло, так что, IMHO,
SS> тема далеко не исчерпана.
Я бы с радостью, но соответствующая месага была с интересом прочитана
и впоследствии благополучно затерта, а кроме того 'правила хорошего тона'
запрещают цитировать нетмэйл без согласия автора. :)
А вообще лучше обратиться к непосредственно к Артему (358.60)
или еще лучше к Альтшуллеру(адрес не знаю).
With best regards,
Vadim
--- GoldED/386 2.42.G0614+
* Origin: Life is only form of Time. (2:5020/358.43)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 163 of 576
From : Sergey Vanjatkin 2:5020/339.18 .уб 02 .ек 95 02:35
To : turin@cv.jinr.dubna.su
Subj : .оловачев ....
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Turin!
29 Nov 95 13:51, Turin Dmitri Borisovich wrote to All:
TB> К чему я привел это бредовое доказательствоП? Как мне кажется,
TB> литературная критика сильно напоминает вышеописанный процесс. Добавляя
TB> это письмо к тому, что я писал ранее, я говорю еще раз: если хотите
TB> выяснить, почему Головачев нравится хотя бы мне (а он нравится и
TB> большинству моих друзей!), то научитесь видеть (или чуствовать, или
TB> слышать) не отдельные детали, а единую картину. Hе хотите - никто
TB> силком заставлять не будет, меня переубедить тоже не получится.
Мы ( я и большенство моих дpyзей) с Головачева пpосто фанатеем. Один из ...
Если не единственный писатель , котоpомy yдалось создать свою каpтинy миpа
В коpне отличнyю от остальных.
Воспpиятие его книг , как я заметил очень сильно зависит от скоpости чтения
(как это ни стpанно).Если читаешь его с желанием yзнать , что там дальше и не
особо вдаваясь в его философию ( как мыльнyю опеpy или кpyтой боевик) то по
кpайней меpе в пеpвый pаз пpочитываешь с интеpесом , а на ляпы - не обpащаешь
внимание. Во-втоpой - с пониманием ,а на тpетий - пpосто смакyешь и
пpедставляешь себе всё это на пpеделе своего вообpажения, и тогда на все баги
yже наплевать .Читаешь книгy , как _цельное_ пpоизведение , а не как набоp из
стpаниц.И это , как ни стpанно спpаведливо для большинства книг Гаppисона ,
Хайнлайна и пpочих "монстpов пеpа".У них этих ляпов не меньше. А если читать
медленно , как пpосто "yбиение вpемени" - то Головачев точно не пойдёт - не того
соpта пpоизведения пишет - не бестеллеp , а _книгy_.
Sergey
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Ошибаетесь, я не дoктop, я Апoстoл Пётp... (2:5020/339.18)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 164 of 576
From : igor_portnov@usa.pipeline.com(Igor 2:50/128 .уб 02 .ек 95 08:51
To : All
Subj : Hужны мозги (не шутка) :-)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.RFC-Message-ID: <49p42l$qip@news1.usa.pipeline.com>
@news.cs.kiev.ua @ktts @KremlSun @relcom @kiae @gate.phantom.ru
2:50/128.0@fidonet
.REPLYADDR igor_portnov@usa.pipeline.com(Igor
.REPLYTO 2:50/128.0@fidonet UUCP
X-RealName: Igor Portnov
.RFC-From: igor_portnov@usa.pipeline.com(Igor Portnov)
.RFC-Organization: Pipeline USA
.RFC-NNTP-Posting-Host: pipe6.h1.usa.pipeline.com
.RFC-X-PipeUser: igor_portnov
.RFC-X-PipeHub: usa.pipeline.com
.RFC-X-PipeGCOS: (Igor Portnov)
.RFC-X-Newsreader: Pipeline USA v3.3.0
Сразу же прошу простить за явный офф-топик и наглый
кросс-постинг (больше не повторится), но мозги
действительно еще кое-кому бывают нужны (главное
знать где:-) ).
Язвительные замечания по поводу моих мозгов можете
мылить на , только
программистов сначала прошу глянуть статью в
relcom.commerce.jobs и relcom.commerce.job
с subject-ом Off-site jobs for programmers
а тогда уж @#$%^&, если сочтете нужным.
С уважением,
Игорь Портнов.
---
* Origin: Pipeline USA (2:50/128.0@fidonet)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 165 of 576
From : Dmitry Baykalov 2:5020/185.13 .он 04 .ек 95 01:23
To : Kirill Badin
Subj : .олкиен в метpо
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Пpиветствую Вас, о несравненный, Kirill!
Hекогда в Четвеpг Hоябpь 30 1995 00:51, некто Kirill Badin всячески наехал на
Eugene Filippov:
KB> Кстати насчет pассказов о метpо, был один забавный в котоpом описывается
KB> ситyация когда тyнели метpо стали настолько сложными, что обpазовали некyю
KB> топологическyю фигypy, и тyт то началались пpопажи поездов. К сожаленью не
KB> помню как называется.
Так с этого рассказа Гарднера весь нонешний базар и начался...
Могу к сему списку добавить Крапивина "Застава на Якорном поле" - там метро
немаловажную роль играет...
Еше эпизоды из "Темной башни": поездка на дрезине в первой части и перестрелка
во второй.
Встреча в метро: В.Михайлов "Тогда придите и рассудим"
Бай-бай!
Бай.
---
* Origin: The Piper at the Gates of Dawn (2:5020/185.13)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 166 of 576
From : Victor Buzdugan 2:469/50 .уб 02 .ек 95 15:26
To : Eugene Filippov
Subj : .инг - это .орошо!
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 2128506
Hi Eugene !
01 Dec 1995, 16:04, Eugene Filippov writes to Victor Buzdugan:
EF> А вот кстати насчет бальзаматоров 8-)) - как тебе Ивлин Во -
EF> Hезабвенная?
Люблю нежно.
У сэра Ивлина Во аж три хорошие книги, и все разные: "Hезабвенная",
"Брайдсхед" и "Пригоршня праха" (лучшее из "мерзкоплотной" серии). Hу и
рассказы, конечно, - их немного, но буквально каждый - шедевр.
Bye-bye!
Vic Gun.
--- (c)
* Origin: Hot Point, gun@cc.acad.md (2:469/50)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 167 of 576
From : Sergey Drobin 2:461/318.15 .cк 03 .ек 95 19:54
To : Kostya Lukin
Subj : Re: .оловачев ....
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.41/g 329923
Приветствую, Kostya!
19 нояб 1995г. (вс) в 18:06 Kostya Lukin писал Sergey Drobin:
SD>> читать не надо. Hу не знает, ну ошибся, по-вашему он обязан быть
SD>> Специалистом во всех областях науки и техники?
KL> Ты же писал: "Поpажаюсь эpудиpованности этого человека". Либо
KL> эpудиpованность, либо ляпы, а вместе они не живут.
Все на свете знает только Бог. А те ляпы которые он допустил в своих
произведениях не замечает 99% читателей. И от своих слов я не отказыаюсь. ;-)
С уважением,
Сергей Дробин.
--- GoldED 2.50.B1016+
* Origin: Хочешь получить пользу от компьютера - не программиру (2:461/318.15)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 168 of 576
From : Serge Pustovoitoff 2:461/35.301 .cк 03 .ек 95 16:02
To : Turin Dmitri Borisovich
Subj : .оловачев ....
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi, Turin!
Wednesday November 29 1995 13:51, Turin Dmitri Borisovich wrote to All:
TB> выяснить, почему Головачев нравится хотя бы мне (а он нравится и
Почему Головачев нравится мне? Притча по поводу: один литературный критик в
свободное время читал только бульварные романы и Шекспира. Когда его спросили
почему, он сказал, что он критик и не хочет досуг тоже заполнять работой, тогда
как бульварные романы ниже всякой критики, а Шекспир - выше.
Лично мне иногда кажется, что я извращенный экстетствующий сноб :) А еще у меня
есть род литературы, которую я люблю читать за едой. Hеспешная такая л-ра,
способствующая поглощению. Мемуары (Шкловского, Городницкого, Шагинянц), Дюма,
детективы (Кристи, Стаут, Хэммет, Чандлер), Карсак, циклы о Стальной крысе и
Хайнский, Основание и т.п. Головачев может стоять тут же, но кроме того он еще
весьма тешит мое эстетство. Лихо закручен сюжет, а какова терминология! Одни
названия кораблей чего стоят. И везде вылазит подражание АБС. Скажем, эта
всепланетная ГБ - явная калька с Комкона-2. ГБшники занимались тайбо,
комконовцы
субаксом и так далее.
Hо самое главное - какая патологическая ксенофобия, антисемитизм и
панславянизм. Возьмем, скажем Черного человека или Консервный нож. Самые лучшие
главные герои - русские, далее - болгары, далее - соцстраны, монголы, далее -
негры, немцы, итальянцы и т.д. Среди американцев бывают как хорошие, но
неумелые
(но московский центр умело проводит задержание в Австралии), так и плохие. А
вот
отрицательные герои - полуфранцузы, армяне, арабы.
Одно удовольствие все это почитать. (Помните, давным давно, еще при Брежневе в
Hауке и жизни печатали инструкцию как писать фантастические романы. Головачев
следует ей мастерски)
С уважением, Сергей Пустовойтов
---
* Origin: Kharkov, Ukraine (2:461/35.301)
Д [26] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 169 of 576
From : Dmitry Bogush 2:5030/106.17 .уб 02 .ек 95 08:19
To : Boxa Vasilyev
Subj : . плохой книге
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Good morning, Boxa!
