Олдисс, Брайан Галактики как песчинки. - сборник "Б.Олдисс. Капище сварога", Харьков, 1992
Олдисс, Брайан Доклад о вероятности А. - сборник "Неземные соседи", Нижний Новгород, "Флокс", 1992
Олдисс, Брайан Долгие сумерки Земли. - сборник "Б.Олдисс. Капище сварога", Харьков, 1992
Олдисс, Брайан А вы не андроид? - сборник "Шутник", Москва, 1971
Олдисс, Брайан Бедный маленький вояка. - сборник "Смерть Вселенной"("Клуб Любителей Фантастики, том 8), Санкт-Петербург, 1991
Олдисс, Брайан Вирус бессмертия. - сборник "Вирус бессмертия", Минск, 1992
Олдисс, Брайан Внешность. - журнал "Вокруг света", 1991-7
Олдисс, Брайан Летающий червяк. - сборник "Фата-Моргана 5", Нижний Новгород, "Флокс", 1992
Олдисс, Брайан Наслаждаясь ролью. - сборник "Смерть Вселенной"("Клуб Любителей Фантастики, том 8), Санкт-Петербург, 1991
Олдисс, Брайан Неразделённое хобби. - сборник "Смерть Вселенной"("Клуб Любителей Фантастики, том 8), Санкт-Петербург, 1991
Олдисс, Брайан Переводчик. - сборник "Фата-Моргана", Нижний Новгород, "Флокс", 1993
Олдисс, Брайан Удовольствие для двоих. - сборник "Смерть Вселенной"("Клуб Любителей Фантастики, том 8), Санкт-Петербург, 1991
Олдисс, Брайан Человек в своем времени. - сборник "Фата-Моргана 5", Нижний Новгород, "Флокс", 1992
Олди, Г.Л. Витражи патриархов. - сборник "Живущий в поледний раз", Харьков, "Реванш" - Белгород, "Вспышки", 1992
Олди, Г.Л. Живущий в последний раз. - сборник "Живущий в поледний раз", Харьков, "Реванш" - Белгород, "Вспышки", 1992
Оливер, Хайм Энерган-22. Москва, 1984
Оливер, Чед Ветер времени. - сборник "Ветер времени", Ташкент, 1989
Оливер, Чед Неземные соседи. - сборник "Неземные соседи", Нижний Новгород, "Флокс", 1992
Оливер, Чэд Ветер времени. Москва, 1965
Оливер, Чэд Звезда под нами. - сборник "Пески веков", Москва, 1970
Оливер, Чэд Одержимый страстью. - сборник "Путешествие к Арктуру", Санкт-Петербург, "Васильевский остров", 1993
Оливер, Чэд Почти люди. - альманах "На суше и на море", 1969
Олин, Р. И каждый день среда. - сборник "Иные миры, иные времена", Ленинград, 1990
Оприцэ, М. Алькор. - сборник "На космической волне", Бухарест, Изд-во молодёжи.
Оприцэ, М. Восковые фигурки. - сборник "Люди и звезды", Бухарест, "Альбатрос", 1978
Оссола, Франко "Дерби" и компьютер. - сборник "Дело рук компьютера", Москва, 1988
Оттум-мл., Боб Много шума из ничего. - сборник "31 июня", Москва, 1968
Оффут, Эндрю Меч Скелоса. - сборник "Конан и меч колдуна", Санкт-Петербург, "Северо-Запад", 1993
О'Донневан,Ф. ( Роберт Шекли ) Пушка, которая не бабахает. - сборник "Солнце на продажу", Москва, 1983
О'Доннелл, К.М. 24 июля 1970 года. - сборник "Смерть Вселенной"("Клуб Любителей Фантастики, том 8), Санкт-Петербург, 1991
О'Доннелл, К.М. Геенна. - сборник "Смерть Вселенной"("Клуб Любителей Фантастики, том 8), Санкт-Петербург, 1991
О'Доннелл, К.М. Отцы и дети. - сборник "Смерть Вселенной"("Клуб Любителей Фантастики, том 8), Санкт-Петербург, 1991
О'Доннел А мы лезем в окно. - журнал "Искатель", 1970-1
О'Доннел, К. Как я их обследую. - сборник "Карточный домик", Москва, 1969
О'Черрет Юджин Хвост тигра в джунглях. - сборник "Невероятный мир", Ставрополь, 1989
Паасилинна,Эрно На бирже труда. - сборник "Дело рук компьютера", Москва, 1988
Павон, Ф.Г. Когда стены стали прозрачными. - альманах "Сборник научной фантастики, выпуск 26", Москва, 1982
Павон, Ф.Г. Переполох в царстве Морфея. - альманах "Сборник научной фантастики, выпуск 17", Москва, 1976
Падоан, Джонии Баскетболист-крошка. - сборник "Маги на стадионе", Москва, 1979
Пайпер, Бим Маленький пушистик. - сборник "Звездный путь" N 1, Санкт-Петербург, "МСТ" 1992
Пайпер, Бим Пушистик маленький. - сборник "Звезда смерти", Москва, "Клышников, Комаров и К", 1992
Пайпер, Бим Пушистик разумный. - сборник "Звездный путь" N 2, Санкт-Петербург, "МСТ" 1992
Пайпер, Бим Четырехдневная планета. - сборник "Звездный путь" N 3, Санкт-Петербург, "МСТ" 1993
Пайпер, Бим Универсальный язык. - альманах "На суше и на море", Москва, 1960
Пайпер, Бим Универсальный язык. - сборник "Научно-фантастические рассказы американских писателей", Москва, 1960
Пальма, К. Белое поместье. - сборник "Книга песчинок. Фантастическая проза Латинской Америки", Ленинград, 1990
Пальма, К. Глаза Лины. - сборник "Книга песчинок. Фантастическая проза Латинской Америки", Ленинград, 1990
Паншин, Алексей Судьба Мильтона Гомрата. - сборник "Американская фантастика", Москва, "Прометей", 1989
Папаи, Кальман Снова и снова. - сборник "Последний долгожитель", Москва, 1980
Парджитер, Э. Цвет свободы и траура. - сборник "Судьбы наших детей", Москва, 1986
Паркер, Ричард Мальчик - садовая тачка. - сборник "Душа ведьмы", Москва, "Восхождение", 1991
Пауэлл, Т. Обезьяны не дураки. - сборник "Фата-Моргана 5", Нижний Новгород, "Флокс", 1992
Пауэрс, У. Нечем дышать. - сборник "Солнце на продажу", Москва, 1983
Пауэрс, У.Т. Нечем дыщать. - сборник "Ночная погоня", Москва, 1989
Пачеко, Х.Э. Возьмите и себя развлекайте. - сборник "Книга песчинок. Фантастическая проза Латинской Америки", Ленинград, 1990
Педериали, Джузеппе Избавление. - сборник "Бандагал", Москва, 1970
Педлер,К.; Дэвис,Дж. Мутант-59. Москва, 1975
Пеев, Димитр Волос Магомета. - сборник "Лучший из миров", Москва, 1964
Пеев, Димитр Волос Магомета. - сборник "Человек, который ищет", Москва, 1968
Пеев, Димитр Гравитационная гробница. - сборник "Третье тысячелетие", Москва, 1976
Пеев, Димитр Третье тысячелетие. - сборник "Третье тысячелетие", Москва, 1976
Пейдж, Дж. Счастливец. - сборник "Иные миры, иные времена", Ленинград, 1990
Пек, Ричард Сквозь строй. - сборник "Рай земной", Москва, "Радуга", 1990
Пекара, Яцек Баллада о трёх словах. - сборник "Человек в лабиринте", Москва, 1991
Перец, Й. Судьба. - сборник "Белая бездна", София, Свят, 1990
Перри, Стив Конан бросает вызов. - сборник "Конан бросает вызов", Санкт-Петербург, "Северо-Запад", 1993
Перри, Стив Повелители пещер. - сборник "Конан и повелители пещер", Санкт-Петербург, "Северо-Запад", 1993
Петецкий, Богдан Операция "Вечность". - сборник "Операция "Вечность", Москва, 1988
Петишка, Мартин Дерево. - сборник "День на Каллисто", Москва, 1986
Петреску, Л. Зелёные пятна. - сборник "На космической волне", Бухарест, Изд-во молодёжи.
Петшиковский,З. Иллюзия. - сборник "В тени сфинкса", Москва, 1987
Пипи, С.А. Год Крокодила. - сборник "Скальпель Оккама", Москва, 1985
Пипи, С.А. Год Крокодила. - сборник "Рай земной", Москва, "Радуга", 1990
Пипи, С.А. Год Крокодила. - сборник "Погоня", Москва, "Правда", 1987 (Б-ка журнала "Огонёк" № 50)
Пиплис, Самюэль Куда не ступала нога человека. - сборник "Звездный путь" N 4, Санкт-Петербург, "МСТ" 1993
Пирс, Джон Грядущее Джона Цзе. - сборник "Пиршество демонов", Москва, 1968 /Москва, 1991/
Пирс, Джон Инвариантный. - сборник "Практичное изобретение", Москва, 1974
Пирс, Джон Не вижу зла. - сборник "Трудная задача", Москва, 1982
Пирс, Джон Не вижу зла. - сборник "Пиршество демонов", Москва, 1968 /Москва, 1991/
Пирс, Х. Почтой - срочно. - сборник "Они не прилетят", Баку, 1989
Писерчи, Д. Наваждение. - сборник "АЛЬФА-1", Москва, 1991
Писерчиа, Д. Наваждение. - сборник "Завещание Джеффри", Москва, Мысль, 1990
Питт, Джордано Возвращение Реда Спида. - сборник "Крылья ночи", Минск, 1989
Питт, Джордано Возвращение Реда Спида. - сборник "Двое на озере Кумран", Москва, 1972
Плакта, Дэнни Оживили... - сборник "Последнее новшество", Москва, 1991
Плектей, Д. Не нашей работы. - сборник "Нежданно-негаданно", Москва, 1973
Плэчта, Денни Гость из будущего. - "Приключения и фантастика", 1990-6 (Свердловск)
Пойер, Джо Призвание. - сборник "Телохранитель", Киев, "АСК", 1993
Пол, Фредерик Блуждающая звезда. - сборник "Ф.Пол. Пpишествие квантовых котов", Москва, "Тpанспоpт", 1993 (Монстpы вселенной, том 10)
Пол, Фредерик Врата. - сборник "Ф. Пол. Врата", Ангарск, "Амбер, лтд", 1993
Пол, Фредерик Дитя звезд. - сборник "Ф.Пол. Пpишествие квантовых котов", Москва, "Тpанспоpт", 1993 (Монстpы вселенной, том 10)
Пол, Фредерик За синим горизонтом событий. - сборник "Ф. Пол. Врата", Ангарск, "Амбер, лтд", 1993
Пол, Фредерик Пpишествие квантовых котов. - сборник "Ф.Пол. Пpишествие квантовых котов", Москва, "Тpанспоpт", 1993 (Монстpы вселенной, том 10)
Пол, Фредерик Рифы космоса. - сборник "Ф.Пол. Пpишествие квантовых котов", Москва, "Тpанспоpт", 1993 (Монстpы вселенной, том 10)
Пол, Фредерик Вот именно... - сборник "Судьбы наших детей", Москва, 1986
Пол, Фредерик Вот именно... - сборник "Коса", Кишинев, "Периодика", 1991
Пол, Фредерик Вот именно... - сборник "Американская фантастика", Москва, "Радуга", 1988
Пол, Фредерик Заговор губернатора. - сборник "Заговор губернатора", Москва,Профиздат, 1991
Пол, Фредерик Когда время сошло с ума.(как Д.Уилли + А.Каммер) - сборник "Когда время сошло с ума", Ленинград, "Политехника", 1992
Пол, Фредерик Ловушка. - сборник "Человек, который дружил с электричеством", Москва, 1989
Пол, Фредерик Миллионный день. - сборник "Фата-Моргана 3", Нижний Новгород, "Флокс",1991
Пол, Фредерик Охотники. - сборник "Вирус бессмертия", Минск, 1992
Пол, Фредерик Похититель душ. - сборник "Фантастические изобретения", Москва, 1971
Пол, Фредерик Снежные люди. - сборник "Скальпель Оккама", Москва, 1985
Пол, Фредерик Снежные люди. - сборник "Рай земной", Москва, "Радуга", 1990
Пол, Фредерик Те, кого принимают в расчет. - сборник "Телохранитель", Киев, "АСК", 1993
Пол, Фредерик Туннель под миром. - сборник "Продаётся планета", Минск, 1986
Пол, Фредерик Туннель под миром. - сборник "Туннель под миром", Москва, 1965
Пол, Фредерик Ферми и стужа. - сборник "Гея, # 2", Москва, 1990
Пол, Фредерик Чрезвычайная миссия Финеаса Снодграсса. - сборник "Последнее новшество", Москва, 1991
Пол, Фредерик Я - это другое дело. - сборник "Невероятный мир", Ставрополь, 1989
Пол, Фредерик Я - это другое дело. - "Библиотека современной фантастики, том 10", Москва, 1967
Пол, Фредерик; Уильямсон, Джек. Блуждающая звезда. - сборник "Ф. Пол, Д. Уильямсон. Рифы космоса", Кишинев, "ЭЯ", 1992
Пол, Фредерик; Уильямсон, Джек. Дитя звезд. - сборник "Ф. Пол, Д. Уильямсон. Рифы космоса", Кишинев, "ЭЯ", 1992
Пол, Фредерик; Уильямсон, Джек. Рифы космоса. - сборник "Ф. Пол, Д. Уильямсон. Рифы космоса", Кишинев, "ЭЯ", 1992
Пол, Фредерик; Уильямсон, Джек. Сын Кунга. - сборник "Ф. Пол, Д. Уильямсон. Рифы космоса", Кишинев, "ЭЯ", 1992
Пол, Фредерик; Уильямсон, Джек. Дитя звезд /трилогия/. Москва, Рипол "Джокер", 1992
Пол,Ф.; Корнблат,С. Мир Мириона Флауерса. - сборник "Фантастические изобретения", Москва, 1971
Пол,Ф.; Уильямсон,Дж. Рифы космоса. Одесса, "Хайтех", 1990
Пол,Ф.;Уильямсон,Д. Блуждающая звезда. - сборник "Ф.Пол, Д.Уильямсон", Санкт-Петербург, 1992(Клуб любителей фантастики, т. 9)
Пол,Ф.;Уильямсон,Д. Дитя звезд. - сборник "Ф.Пол, Д.Уильямсон", Санкт-Петербург, 1992(Клуб любителей фантастики, т. 9)
Пол,Ф.;Уильямсон,Д. Рифы космоса. - сборник "Ф.Пол, Д.Уильямсон", Санкт-Петербург, 1992(Клуб любителей фантастики, т. 9)
