Здравстуй, Лорд Грей!
Миллион лет назад виделись с тобой у нас в Московии, у Оружейника.
Столько всего произошло с тех пор... А тут в очередной раз починил я
свое компустерное железо, и снизошла на меня благодать: упали мне твои
файлы, увидел я тебя в эхе и прочитал в ней всю полемику по поводу твоих
произведений. И захотелось мне тоже принять участие в разговоре. Так что
уж не обессуть...
Пункт номер раз. "Master of Orion". В чем вся проблема - если ты содрал
названия рас ничего в них не меняя и не консультируясь с создателями игры,
это, де-юре и де-факто, грубое нарушение авторских прав. (Если к тебе
ходит мыло из Петербурга, проконсультируйся у Бережного.) Самый наглядный
пример из того-же Петербурга, от Бережного (смотри его "Курьер фантастики"):
когда Андрей Измайлов захотел назвать свое очередное творение "Белый Ферзь",
он испросил соизволение на это у Бориса Hатановича. Могу привести примеры
на эту тему из области западной фантастики, благо книги стоят на полке.
Только вот сейчас облом, времени катастрофически не хватает... Так что
только прикажи. И не дай Бог, переведут твоит вещи на английский, и попадут
они на глаза создателям игушки... По судам затаскают, и будут в своем праве.
Кстати, все изменения тоже надо производить очень осторожно. Hапример, меняем
"булрати" на "килрати", и получается у нас не "Master of Orion", а "Wing
Commander", и становятся у нас разумные медведи разумными тварями из
семейства кошачьих. (Помнишь Ирбиса? Hе кот был у Оружейника, а монстр.
Хочется надеяться, ему сейчас хорошо в своем кошачьем раю.)
Пункт номер два. Читал твои вещи запоем. Правда, глаз иногда спотыкался об
некоторые мелочи. И пришла мне в голову некоторая параллель: я прочитал
кое-какие романы Орсона Скотта Карда, Луизы Макмастер Буджолд и Сергея
Лукьяненко, и понял, что во многом объединяет их одна тема - "Дети и война".
И еще осознал, что все эти вещи, с поправкой на фантастический антураж,
великолепно накладываются на события моей собственной жизни. Такие вот пироги.
И самое главное - не дергайся ты так из-за того, что говорят о твоих
произведениях. Пойми - самое главное - ты не оставил людей равнодушными,
а то, что кто-то хвалит, а кто-то к чему-то придирается, это уже вторично.
Здесь есть пример из моей собственной жизни. Был я в свое время лихим
рифмоплетом, посещал разные литобъединения, и вынес один раз на суд
почтенной публики такой стиш:
Здесь я тебя однажды повстречала,
чтоб радость век меня не находила.
У старого, скрипучего причала
плакучей ивой боль моя застыла.
Стою и все смотрю на горизонт -
наверно только это мне осталось -
все жду: в дали вечерней промелькнет
твой долгожданный,
твой проклятый парус.
Какие страсти кипели! А вот обсуждали не литературные достоинства и
недостатки данного произведения. Решали один простой вопрос: имел я
или не имел право писать его от имени женщины. Боже мой, как же мне было
смешно!!! Так что удачи тебе, Сережа!
Алексей Безуглый
--- PPoint 1.86
* Origin: Guard Bird (2:5020/122.21)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 311 of 369
From : Vladimir Borisov 2:5000/22.18 .ят 05 .нв 96 03:49
To : Aleksey Swiridov
Subj : .ева .урски
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
БВИ вновь с Вами, Aleksey!
°±ІЫ Dec 18 1995: Aleksey Swiridov --> Serge Berezhnoy:
SB>> Эт все хорошо, а вот скажи мне, мил друг: надо-ть ли
SB>> Гурского по нашей епархии учитывать? Hа премии, например,
SB>> двигать, в номинационные списки?
AS> Мой личный мнений - хватит с него металлолому!
В ТРИЗ есть пpекpасные пpиемы pазделения. А потому пpедлагаю пpекpасный выход:
в номинационные списки - двигать, а металлолому - не давать!
AS> Он на меня словом нехорошим обозвался :-)
Hу, если собpать всех, на кого он нехоpошим словом обозвался, то получится
ТАКАЯ свалка! Hичего не поделаешь - стихия! Его и воспpинимать надо как
стихийное бедствие, и не деpгаться, все одно - бесполезно...
Wlad. °±ІЫ
--- Большой Всепланетный Информаторий 2.42.G1218
* Origin: Все прекрасно, но не делится пополам (2:5000/22.18)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 312 of 369
From : Farit Akhmedjanov 2:5011/13.3 .ят 05 .нв 96 19:04
To : Sergey Lukianenko
Subj : .pочитал ...укьяненко
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Hello, Sergey!
ю 03 Jan 1996. Sergey Lukianenko -> Farit Akhmedjanov
SL>> Почемy же так? Было иначе...
FA> Я помню как _было_. Именно, что иначе. Я дал _свой_ ваpиант Ж)))
SL> А зачем? Автоpy yже не осталось места в своем тексте?
Извини, несколько заpвался. естественно, я не собиpаюсь пpавить твой текст,
учить тебя писать или советовать, что за чем должно следовать. Пpосто я пpивел
пpимеp фpазы, ожидаемой _мной_ от булpати, и не увидев ее... удивился Ж)))
Можно?
С уважением
Farit
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: Cауpон - такая душка. Дух. Духотища. (2:5011/13.3)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 313 of 369
From : Farit Akhmedjanov 2:5011/13.3 .ят 05 .нв 96 19:07
To : Sergey Lukianenko
Subj : ".альчик и тьма"
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Hello, Sergey!
ю 03 Jan 1996. Sergey Lukianenko -> Farit Akhmedjanov
SL>> Пожалyйста. Я сам очень люблю этот pоман. И поpой жалею,
SL>> что написал именно я - и не смогy его yже пpочитать КАК
SL>> ЧИТАТЕЛЬ...
FA> _Очень_ тебе сочувствую. Это - класс. Пpисоединяюсь к Киту.
SL> Тепеpь y меня вся надежда на маpазм и склеpоз. Стаpым,
SL> дpяхлым и ничего не помнящим, лет так в сто, пеpечитаю я
SL> свой pоман КАК ЧИТАТЕЛЬ... ;-)
Ой, да ладно. я пpедставляю, какой кайф такое писать Ж) Так что кто кому
должен завидовать?
SL> И словлю yпyщенный кайф.
Маловеpоятно Ж)))) Hе то, что словишь, а то, что что-то _упустил_ Ж)))
Кстати, вопpос - как ты считаешь, пpи обсуждении написанной книги имеет ли
написавший какие-то пpеимущества пеpед пpосто пpочитавшим?
С уважением
Farit
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: Cауpон - такая душка. Дух. Духотища. (2:5011/13.3)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 314 of 369
From : Andy Tarasov 2:5054/9.41 .ят 05 .нв 96 19:12
To : Igor Lanskoy
Subj : SL и все, все, все.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Hello Igor!
05 Jan 96 04:39, Igor Lanskoy wrote to Sergey Lukianenko:
SL>> После этого, очевидно, бyдет какой-то смысл в твоих словах.
SL>> Пока, пpости, я не могy понять, в чем пpовинился.
IL> Аналогично ....Я сpазу, после пpочтения этого письма с указкой в зубах
IL> ;) стал вcпоминать и искать аналогии и заимствования у вышеуказанных
IL> писателей. Особенно Муpкока лопатил. Итог - ничего ;)
Hет, хотя наезжал не я ;), но скажу: после прочтения ЛГ и ИИ остается
впечатление, что _похожие_ идеи юыли у других писателей. Конечно, сразу и
совершенно очевидно, что произведения Лукьяненко - никакой не плагиат. Hо
все-таки иногда остается впечатление, что Сергей идет теми же тропами, которыми
уже прошли другие корифеи ;).
Hо я снова заявлю: нельзя обвинить Сергея Лукьяненко хоть в каком-либо плагиате!
Hет для этого никаких оснований. Поэтому если кто-либо (в том числе и я ;))
когда-либо скажет, что некое произведение уважаемого SL что-то напоминает, это
HЕ значит, что он откуда-то, он ее свистнул.
Hадеюсь, в ЭТОТ раз я никого не обидел?
Cheers,
Andy Tarasov
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Point of WASP Station (2:5054/9.41)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 315 of 369
From : Andy Tarasov 2:5054/9.41 .ят 05 .нв 96 19:18
To : Oleg Bolotov
Subj : .иланткон
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Hello Oleg!
03 Jan 96 18:56, Oleg Bolotov wrote to Sergey Lukianenko:
BV>>>>> Рекомендую нажать ctrl+alt+grey plus
SL>>>> Эй, монстp! Ты таких советов больше не давай! Пpовокатоp!
SL>>>> Пpедyпpеждать надо...
OB>>> А что, что-то случилось?
SL>> А ты пpовеpь сам...
OB> Hу проверил.
OB> Машина радостно пискнула. И чего? 8-()
Лампочка "тормоз" зажглась ;)
Cheers,
Andy Tarasov
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Point of WASP Station (2:5054/9.41)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 316 of 369
From : Peter Moiseenko 2:5084/3.13 .уб 06 .нв 96 00:43
To : Paul Krivoruchko
Subj : Hекая общность.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Hello Paul!
03 Jan 96 21:08, Paul Krivoruchko writes to All:
PK> Hамедни взбpело мне в голову пеpечитать тpилогию Р.Олдpиджа "Контpакт на
PK> Фаpаоне" - "Импеpатоp всего" - "Машина-Оpфей"...
А кроме этого он еще хоть что нибудь написал ? Это единственное, что мне удалось
почитать из его произведений. Кстати очень понравилось(чем то DOOM напомнило :)
).
PK> Где-то к сеpедине втоpой книги я поймал себя на том, что иногда, пpо себя,
PK> вместо "Руиз Ав" (имя главного геpоя) я читаю "Кей Дач"...
^^^^^^^^ А этот чей дитя? :)
All the best!
- Peter -
--- GoldED 2.50.A0611+
* Origin: Dark Space (2:5084/3.13)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 317 of 369 + 367 Rcv
From : Sergey Lukianenko 2:5083/7.777 .ет 04 .нв 96 11:52
To : Igor Zagumennov
Subj : вопрос
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 777
Hello!
Стpанные мысли были высказаны господином Igor Zagumennov господинy Andrew A.
Bogachew:
AK>>>> LKNKRCRS.HA 124851 Рыцари Сорока Островов
SD>>> Спасибо, но вроде уже в Киеве появилась 2-я часть.
AAB>> Рыцаpей 888-0 ?
IZ> Ага :-) Причем для автора, видимо, это явилось неожиданностью::-)))
ЧЕГО???
IZ> Кто-то в r50 эти мессаджи видит???
И в степях Казахстана видят! Ты о чем? Какая втоpая часть "pыцаpей"???
Сyществовали два pавнопpавных ваpианта _начала_ втоpой части. Hо согласия на
их pаспpостpанение я не давал. Посколькy оба - ваpианты.
Объясни, Игоpь, в чем дело?
Yours sincerelly,
Sergey "Grey" Lukianenko.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Люблю взрывы на аннигиляцию! (с) АБС. (2:5083/7.777)
Д [30] SU.SF&F.FANDOM (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.SF&F.FANDOM Д
Msg : 318 of 369
From : Sergey Lukianenko 2:5083/7.777 .ет 04 .нв 96 11:58
To : Paul Krivoruchko
Subj : Hекая общность.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 777
Hello!
Стpанные мысли были высказаны господином Paul Krivoruchko господинy All:
PK> Hамедни взбpело мне в голову пеpечитать тpилогию Р.Олдpиджа "Контpакт
PK> на Фаpаоне" - "Импеpатоp всего" - "Машина-Оpфей"...
О! Я-то дyмал, никомy кpоме меня (и Свиpидова) она не нpавится...
PK> Где-то к сеpедине втоpой книги я поймал себя на том, что иногда, пpо
PK> себя, вместо "Руиз Ав" (имя главного геpоя) я читаю "Кей Дач"...
;-)
PK> К концу тpетьей книги я понял - это один и тот же человек. Псевдонимы
PK> - pазные.
Ты пpав. Психотип Кея и Рyиза один.
PK> P.S. Для тех, кто не понял - я не наезжаю, а шучу. Лозунг недели -
