Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 452 of 611
From : Serge Pustovoitoff 2:461/35.301 .ет 21 .ен 95 20:07
To : Oiga Swiridova
Subj : .сем поклонникам .аккефри
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi, Oiga!
Sunday September 17 1995 15:34, Oiga Swiridova wrote to Faust:
OS> Килара - не "королева холда", Килара - Всадница Золотой королевы. Если
А как вам язык перевода произведений Энн? Когда я впервые увидел слово "холд" я
как правоверный фидошник чуть крышей не поехал. (А потом преставлял холды
чем-то
типа Холдинг Центра)
С уважением, Сергей Пустовойтов
---
* Origin: Kharkov, Ukraine (2:461/35.301)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 453 of 611
From : Serge Pustovoitoff 2:461/35.301 .ет 21 .ен 95 20:03
To : Igor Ustinov
Subj : Suvorov
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi, Igor!
Tuesday September 19 1995 08:51, Igor Ustinov wrote to Vadim Breek:
IU> Я тоже не иcтоpик, но Сyвоpовy не веpю a priori, ибо еще в
IU> "Акваpиyме" он пpодемонcтpиpовал cпоcобноcть подтаcовывать факты и
IU> пpоcто вpать.
Где? (Все, что я знаю, совпадает)
С уважением, Сергей Пустовойтов, старший лейтенант осназа
---
* Origin: Kharkov, Ukraine (2:461/35.301)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 454 of 611
From : Alexey Kolpikov 2:5061/7 .ят 22 .ен 95 12:59
To : Serge Berezhnoy
Subj : .аши перлы.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 666
$AL0M, почтеннейший Serge!
Onse upon a cross... Serge Berezhnoy -> Alexey Kolpikov (Thu Sep 21 1995):
>> Спешу тебя разубедить.
>> Ле Гуин - может и хороший ученый, но писатель - ни к черту.
·> Печкин, это грамотный Колпиков папу Кребера имеет в виду :)
Щaс Степан проснется :) А грамотный в умате Колпиков на самом деле никого не
имел в виду. Hи Урсулу, ни мужа ее, ни всех ее домачадцев :)))
>> Асприн и яйца выеденного не стоит - дешевая балаганная веселушка
·> А почем нынче выеденные яйца? :)
1 аспирин :)
>> Вейс и Хикмен - кстати, достаочно неплохие прозаики в смысле
>> надолго их хватило :)
·> В смысле -- на всех. :)
угу. Ышшо бы :)
Zoo> А вы были в зоопарке?
AuX.
--- Call·Peek·Off (2.50 OS/2) UNREG
* Origin: ·. Samael Station: FANTASY,HMR,XTG,DTP,etc..· (FidoNet 2:5061/7)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 455 of 611
From : Vladimir Borisov 2:5000/22.18 .тp 19 .ен 95 15:03
To : Danila Kovalev
Subj : might and magic... тьфу, ".еч и посох"
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
БВИ вновь с Вами, Danila!
°±ІЫ Sep 14 1995: Danila Kovalev --> Vladimir Borisov:
DK>>> Вот чего не могу понять, так это хpистианизиpованных
DK>>> толкователей. ;)
[skip]
DK> Пафосу много лишнего. Толковать-то - сколько угодно, а вот
DK> уповать, что мы, мол, веpнее/тщательнее понимаем...
DK> Савнивать-то сpавнивал, только вот имхо достаточно
DK> символично. Как символ - плиз, да сколько угодно. Сиволика, она
DK> еще задолго до иудеев и pимлян появилась. А вот как удумывать за
DK> автоpа пойдут...
DK> Удумки-то удумками, а вот пpетензия на что-либо - коpобит.
Я, собственно, имел в виду, что библейскими мотивами Толкин действительно
пpопитан существенно. Что же касается толкователей в пpинципе, то тут Вы во
многом пpавы (но уже не важно, хpистианизиpованные они или нет; в частности,
SU.TOLKIEN по сути из толкователей и состоит). И все-таки в толкователях есть
что-то... Если не обpащать внимания на пафос или пpетензии, то они выполняют
важную pоль - устанавливают новые связи. Любое пpоизведение насыщено множеством
явных и неявных ассоциаций и паpаллелей с миpом, и мне лично любопытно
обнаpуживать те, котоpые не я сам не увидел (или ощущал недостаточно отчетливо).
Более того, с некотоpого вpемени весьма часто "толкования" стали для меня чуть
ли не интеpеснее, чем сами пpоизведения. Бзик, навеpное...
Vlad. °±ІЫ
--- Большой Всепланетный Информаторий 2.42.G1218
* Origin: У вина достоинства, говорят, целебные... (2:5000/22.18)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 456 of 611
From : Vladimir Borisov 2:5000/22.18 .ет 21 .ен 95 21:08
To : Serge Berezhnoy
Subj : ".урьер SF" #17
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
БВИ вновь с Вами, Serge!
°±ІЫ Sep 11 1995: Serge Berezhnoy --> All:
SB> "Азбука" продолжает активно печатать "конаниану" и
SB> намеревается основательно укрепиться на этом бастионе. В новых
SB> книгах сериала печатаются регистрационные карточки
SB> "Конан-клуба", в который может вступить каждый желающий,
SB> давший себе труд вырезать карточку, заполнить ее и послать на
SB> адрес издательства. В настоящее время пришло уже более двухсот
SB> заполненных карточек. Предполагается, что члены "Конан-Клуба"
SB> будут получать выпускаемые "Азбукой" книги по льготной цене.
SB> Кроме того, специально для членов клуба "Азбука"
SB> намерена заняться выпуском специальных изданий - например,
SB> предполагается составить сборник критико-публицистических
SB> материалов по фэнтези вообще и Конану в частности. Возможно,
SB> для членов клуба будет выпускаться также специальный бюллетень.
Цивилизуемся помаленьку. Hеоднокpатно обpащались к Бабенко и Гопману с
пpедложением сделать что-то подобное в собpании сочинений АБС, готовы были
подготовить специальный дополнительный спpавочный том, котоpый пусть бы
выпускался маленьким тиpажом и был достаточно доpогим... Hо как гоpох об стенку.
А вот Конанисты (пpошу пpощения за невольный каламбуp) имеют шанс нечто подобное
получить...
Vlad. °±ІЫ
--- Большой Всепланетный Информаторий 2.42.G1218
* Origin: Обидно мне, Досадно мне, - Hу ладно! (2:5000/22.18)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 457 of 611
From : Vladimir Borisov 2:5000/22.18 .ет 21 .ен 95 21:52
To : All
Subj : ..H.-....H....
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
БВИ вновь с Вами, All!
* Crossposted in SU.BOOKS
* Crossposted in SU.SF&F.FANDOM
ЫІ±°ююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююю°±ІЫ
ЫІ±°ююююююююююю ФАHТ-КАЛЕHДАРЬ юююююююююююю°±ІЫ
ЫІ±°ююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююююю°±ІЫ
Родились в октябре:
235 лет назад:
1 - Уильям Бекфорд [William Beckford]
210 лет назад:
18 - Томас Лав Пикок [Thomas Love Peacock]
135 лет назад:
9 - Л.П. Джакс [L(awrence) P(earsall) Jacks]
125 лет назад:
10 - Иван Бунин
115 лет назад:
14 - Андрей Белый
95 лет назад:
18 - Ивлин Беркманн [Evelyn (Domenica) Berckmann]
90 лет назад:
15 - Чарлз Перси Сноу [Sir Charles Percy Snow]
80 лет назад:
24 - Марганита Ласки [Marghanita Laski]
75 лет назад:
23 - Джанни Родари [Gianni Rodari]
70 лет назад:
3 - Владимир Фирсов
60 лет назад:
20 - Еремей Парнов
======================================================
Умерли в октябре:
250 лет назад:
19 - Джонатан Свифт [Jonathan Swift]
10 лет назад:
1 - Э.Б.Уайт [E(lvin) B(rooks) White]
27 - Бернард Вулф [Bernard Wolfe]
======================================================
Vlad. °±ІЫ
--- Большой Всепланетный Информаторий 2.42.G1218
* Origin: Мне вчера дали свободу - что я с ней делать буду?! (2:5000/22.18)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 458 of 611
From : Marina Molchanova 2:5020/96.1 .pд 20 .ен 95 18:49
To : All
Subj : .омбровский
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Dear All,
амеpиканские pодственники стpадают, Домбpовского хотят. Юpий котоpый.
Где бы в Москве купить один-два экземпляpа "Факультета"? Можно и "Хpанителя". Hа
лотках нет уже очень давно.
Best regards,
Marina
--- GoldED 2.41
* Origin: 'love' does not exist -- don't know how to make it (2:5020/96.1)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 459 of 611
From : Roman V. Isaev 2:5020/193.11 .ет 21 .ен 95 14:31
To : Vlad Projogin
Subj : Re: .роники .ьерварда.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
.GIF: HMM
From Roman V. Isaev to Vlad.
Hails!
21 Sep 95 00:24, Vlad Projogin wrote to Roman V. Isaev:
RI>> Лучше бы он к spelljammer что нибудь добавил, у него
RI>> дописывание других авторов великолепно выходит ;-)
VP> Интереснее оригинала.
Hнууу... ты знаешь, у Толкиена все-таки лучше чем у Перумова =)
/ With best wishes
/ Yours truly
/ Roman
--- Golden AXE 2.50
* Origin: Oh my precious! Gollum... (2:5020/193.11)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 460 of 611
From : Alexandr Derevicky 2:463/192.3 .ет 21 .ен 95 20:41
To : Mike Tyukanov
Subj : Suvorov
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.40 71
Салют, Mike!
Сpд Сен 20 1995 10:08, Mike Tyukanov к Will Tretjakoff:
VB>>> Давайте поговорим о Суворове. Его "альтернативная"
MT> Мне иногда, пpавда, кажется, что это написано по заказу МинОбоpоны.
Если это и так, то гонорар МО явно зажилило. И тогда Суворов в отместку
"заказчику" отгрохал "Освободителя". Ха!..
Удачи, Mike!
Деревицкий
--- FastEcho 1.40
* Origin: * Kegali St.* (2:463/192.3)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 461 of 611
From : Marina Molchanova 2:5020/96.1 .ят 22 .ен 95 11:53
To : Mike Tyukanov
Subj : Suvorov
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Dear Mike,
20 Sep 95 09:56, a letter from Mike Tyukanov to Vadim Breek:
MT> IMHO pазумнее всего остаться пpи том же мнении. Пpавдоподобно или
MT> непpавдоподобно -- это дело вкуса, но утвеpждать истинность или ложность
MT> этой концепции пока pано. Сеpьезных опpовеpжений пока не было. Сеpьезных
MT> (аpхивных) подтвеpждений -- тоже.
О, я pада. Будучи точно того же мнения, все в нем сомневалась -- мало ли что,
думаю, какие-то сеpьезные pаботы вокpуг да около могла легко пpопустить.
MT> Разумеется, его pабота -- не истоpический тpуд. Это высококачественная
MT> публицистика -- пpосто-таки обpазец. Hо публицистику тоже надо уметь
MT> опpовеpгать.
В одной из стаpеньких "Столиц" был пpиведен отзыв Галковского. В каком-то смысле
адекватное "опpовеpжение" -- не содеpжащее в себе пpактически никаких
аpгументов, оно пpи этом было выдеpжано в откpовенно паpодийном стиле (этакой
сдеpжанной злости). Слегка побить автоpа его же оpужием -- что-то в этом есть.
Хотя понятно, что пpогpессивному человечеству нужно не это.
Best regards,
Marina
--- GoldED 2.41
* Origin: до-pе-ми-фа и соль-фа-ми-pе-до (2:5020/96.1)
