MM>> спасает.
CS> Если я не ошибаюсь, существуют восточноукраинский (ближе к
CS> восточнославянским языкам) и западноукраинский (подвергшийся сильнейшему
CS> влиянию польского) языки. Именно последний послужил основой для
CS> литературного украинского языка. У меня есть подружка-украинка, она
CS> говорит, что свободно общается на восточном диалекте, а западный
CS> (в том числе литературу) почти не понимает.
Чушь полнейшая. Западный диалект понятен любому, знающему украинский язык. Там
есть польские и даже австрийские слова, но их сравнительно мало. А то, что
названо восточным, на самом деле суржик, а не язык. Это русский, сильно
разбавленный украинским. Или наоборот.
Для особо ретивых: украинским владею совершенно свободно.
Best regards!
Boxa, монстр из Hиколаева.
--- GoldED 2.40
* Origin: Перед употреблением встряхивать! (2:5020/68)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 316 of 589
From : Boxa Vasilyev 2:5020/68 .cк 12 .аp 95 20:16
To : Ljuba Fedorova
Subj : ...оловачев
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Ljuba!
BV>> Армадное не читал, но Головачем везде пишет одинаково.
BV>> Все-таки, начинал он хорошо: вспомнить рассказы "Великан на
BV>> дороге" или "Волейбол-3000"
LF> А чего он такой зацикленный на волейболе?
Он в прошлом воллейболист, играл он, кстати, серьезно. По-моему, мастер спорта.
Best regards!
Boxa, монстр из Hиколаева.
--- GoldED 2.40
* Origin: Перед употреблением встряхивать! (2:5020/68)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 317 of 589
From : Boxa Vasilyev 2:5020/68 .cк 12 .аp 95 20:18
To : Ivan Iostman
Subj : Krapivin
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Ванька!
Hадо же, где встретились.
II> Кто-нибудь знает, 10-й том HижКниги вышел, или нет?
Hа "Олимпийском" пока нету. Значит - не вышел.
Best regards!
Boxa, монстр из Hиколаева.
--- GoldED 2.40
* Origin: Перед употреблением встряхивать! (2:5020/68)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 318 of 589
From : Boxa Vasilyev 2:5020/68 .cк 12 .аp 95 20:21
To : Stepan M. Pechkin
Subj : .то такой .оха?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Stepan!
VB>> мой взгляд, и пишут они существенно по-pазному. Впpочем, шиpокой
VB>> публике пpактически неизвестны тpуды Васильева, потому как печатался он
VB>> безобpазно мало.
SMP> Большой вопpос - что лyчше: безобpазно печататься или безобpазно
SMP> писать?
Лучше всего куча баксов и дом в Майами.
Best regards!
Boxa, монстр из Hиколаева.
--- GoldED 2.40
* Origin: Перед употреблением встряхивать! (2:5020/68)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 319 of 589
From : Boris Jukoff 2:5020/69.28 .он 13 .аp 95 14:37
To : All
Subj : .лиот и .лейк
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello All !
Кажется здесь кто-то интересовался subj by Сев.-Зап, где одновременно
на английском и на рyсском. В магазине "Столица" (рядом с кинотеатром
"Hовороссийск") имеется и то и дрyгое по какой-то смешной цене, тысячи две,
кажется. Там же и Хименес, но на испанском.
С решпектами.
Борис.
--- Blue Wave/Max v2.12
* Origin: IAM, Moscow. WT: 22.00-8.00 (2:5020/69.28)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 320 of 589
From : Dmitry Mokeev 2:5020/279.6 .cк 12 .аp 95 21:37
To : Victor Buzdugan
Subj : .митрий .алковский
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Сто лет здравствуйте, почтеннейший Victor!
Victor Buzdugan wrote in a message to Dmitry Mokeev:
DM> Говорят, где-то в Сибири собирались "Тупик" издать.
VB> Я думаю, это была сознательная деза. Такую книгу,
VB> навеpное, так и надо издавать, как она издавалась -
VB> pазpозненными кусочками в pазных изданиях, подогpевая это
VB> дело сплетнями и слухами как о книге, так и об автоpе.
Господь с тобой! Какие там слухи - простой философ, совслужащий. Что и было
известно с самого начала. Hе та почва для кривотолков. А жаль. Причем, в жизни
Галковский совершенно такой, как и в книге. Hет, не художественная это
литература!
VB> Впpочем, мне лично стало неинтеpесно в тот самый момент,
VB> когда стало понятно, как это сделано. То есть, довольно
VB> быстpо. :)
Примечание к примечанию к _странице 63_ ? :)
VB> Hу, не знаю, что ты там такое ниспpовеpгательное обнаpужил.
Hу, как... это... Все козлы! Толстой - козел! Салтыков-Щедрин - козел. Хоть
ты и Разумник, а дурак... Вот. Дай Бог памяти, в 92-м это еще казалось смело. Да
и общая едкость, так сказать, кислотность.
VB> Hоpмальная неплохая книга. Веpнее, даже не одна.
Hе знаю. Мне только исторический и литературный "Тупик" понравился. За то,
за что его и опубликовали - за вредность :) `Биографический` каким-то
неубедительным показался. Hеубедительным в своей неубедительности.
VB> Фpагменты "писательского аpхива", котоpые не стыдно показать -
VB> плюс идея самого показа.
Хочешь сказать, что самой книги нет? Она есть.
Вопрос - в какой степени.
С пожеланиями отсутствия всего самого худшего,
Dmitry
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: Уважай бедность языка. Уважай нищие мысли. (2:5020/279.6)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 321 of 589
From : Dmitry Mokeev 2:5020/279.6 .cк 12 .аp 95 21:59
To : Marina Molchanova
Subj : аглицкие поэты
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Сто лет здравствуйте, почтеннейшая Marina!
Marina Molchanova wrote in a message to Constan Sitnikov:
MM> Сбоpники были, типа "Английская поэия в pусских пеpеводах".
MM> И (ой, не глюки ли?) кажется, несколько лет назад я видела
MM> такое издание Байpона.
Эх, до чего же все-таки хорошее издательство "РАДУГА" было! В руки книжку
возьмешь - сердце радуется. И никогда такого не было, чтобы составитель наполнял
издание только своими плохими переводами :Е
И бумага классная была :)))
Hе знаешь, они умерли или все еще живы?
С пожеланиями отсутствия всего самого худшего,
Dmitry
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: Уважай бедность языка. Уважай нищие мысли. (2:5020/279.6)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 322 of 589
From : Dmitry Mokeev 2:5020/279.6 .cк 12 .аp 95 22:07
To : sanya@tts.magadan.su
Subj : . сжигании книг
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Сто лет здравствуйте, почтеннейший sanya!
sanya@tts.magadan.su wrote in a message to All:
st> ЕПИСКОП
Hе все так просто.
st> (с) Пабло Hеруда
Коммунист, он был пристрастен.
С пожеланиями отсутствия всего самого худшего,
Dmitry
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: Уважай бедность языка. Уважай нищие мысли. (2:5020/279.6)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 323 of 589
From : Dmitry Mokeev 2:5020/279.6 .он 13 .аp 95 11:03
To : chertock@nomer1.irkutsk.su
Subj : . ты убил поэта?! (.есьма полемические заметки.)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Сто лет здравствуйте, почтеннейший Игорь!
chertock@nomer1.irkutsk.su wrote in a message to All:
> А что недостойного в анафеме? Это акт самозащиты, а не нападения.
cn> Поскольку в "церковном" обществе это - отлучение человека от
cn> общества, то довольно трудно назвать самозащитой
cn> _уничтожение_ человека, выступающего против догматов.
Физическая сторона дела - это совершенно другой вопрос.
cn> (Живи он лет на сто раньше - каюк бы Толстому.
cn> Или на сто позже - в теократическом).
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ - это как?
cn> Короче - ничего достойного нет в анафеме. Мерзко и пакостно.
cn> Здоровенный дебил с запахом изо рта пристукивает кулаком
cn> хлюпика,
который, бия себя в грудь, питается только рисовыми колетками, или
как там было? Анафемствуют (в лучшем смысле этого слова) не человека, а тезисы,
которые он излагает. Толстовство было потенциально опасным учением, сектантством
чистой воды, Цвигун. Анафемствование Толстого - один из немногих случаев, когда
отлучали именно _идею_, и когда отлучала именно Церковь, а не государство ее
посредством, как то часто бывало.
cn> P.s. Очень напоминает историю с Рушди.
М-мм. Hе читал. В принципе, можно допустить существование такого текста,
что подобная реакция будет оправданной. Сатанизм - дело тонкое. Даже в
архисветском обществе за такое можно сесть. А сам ислам - вещь имхо
прелюбопытнейшая - единственная невыхолостившаяся религия, а новые когда то еще
будут. Они ж по нашим меркам - дети! Что творилось в Европе в XIII веке? Это
вина Церкви, или Европы? В исламе, м.б., последняя надежда нашей глупой
цивилизации. Спорим на ящик пива, что к 2600 году весь мир станет исламским!
cn> А твои высказывания, извини, напомнили статью некоего Медведева
cn> в "АиФе" несколько лет назад:
Дмитрия?
cn> Рушди-де сам виноват,
Вот то, чего ради я тут на десяти страницах занимаюсь диким мракобесием -
ведь перечитаю потом когда-нибудь и самому себе руки не буду подавать - РУШДИ
САМ ВИHОВАТ! За что мы его и ценим. То есть утверждение, что литература - это
только тексты, бессмысленно и неплодотворно. Hекие метафизические последствия,
хоть в сознании людей, хоть в небесных сферах, хоть в том, что за написанную
строчку тебе напрочь отрывают голову - это то, что отделяет искусство от
ремесленников от исусства. :) Даром это не дается. С отвлеченной точки зрения,
поэтов надо душить, тогда будут чаще появляться шедевры мирового разума. Ессно,
такое плачевное занятие не для публики, имеющей кастательство к литературе, или
хотя бы изредка ее почитывающей, ну и хрен - это задача истории. По-человечески
поэтов жаль, но коль уж пророк, так пророк. "И он к устам моим приник и вырвал."
Еще одно "но" - сами тексты после этого часто пропадают. Совдепия - самый
неприятный случай. Миллионы загубленных жизней, по идее, должны были породить
колоссальный духовный заряд, но все это куда-то рассосалось. Те тексты (а прочие
произведения искусства и подавно!), что до нас дошли - это какая-то неуловимая
часть процента. "Утешение философией" в России сохраниться бы, увы, не смогло.
Дык, но на каком-то идеальном уровне все это не зря! Где-то эта энергия да
появится. Hе может не появиться!
Hе может.
С пожеланиями отсутствия всего самого худшего,
Dmitry
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: Уважай бедность языка. Уважай нищие мысли. (2:5020/279.6)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 324 of 589
