ДЖУЛЬЕТТА. Конечно, не скажешь, если мертвая будешь.
КОЛОМЕЕЦ. Если вы меня хоть пальцем тронете, я всю больницу на ноги подниму.
ДЖУЛЬЕТТА. Пошутила я. Не пугайся.
КОЛОМЕЕЦ. Хорошенькие шутки!
ДЖУЛЬЕТТА. Надо заключить тройственный союз.
НИНКА. Хочешь деньги с ней поделить?
ДЖУЛЬЕТТА. Не жадничай, Нина, денег хватит на троих. Верно, Коломеец?
КОЛОМЕЕЦ. Ну... Я не знаю...
ДЖУЛЬЕТТА. Мы отдадим вам третью часть. Это будет справедливо. Вы согласны?
КОЛОМЕЕЦ. Вы говорите серьезно?
ДЖУЛЬЕТТА. Абсолютно. (Протягивает руку.) Пожмем руки и поделим деньги пока не
вернулась ИВАНОВА.
КОЛОМЕЕЦ. И никакого насилия?
ДЖУЛЬЕТТА. Никакого.
КОЛОМЕЕЦ. Тогда... Если без насилия... Я согласна.
_
Коломеец пожимает Джульетте руку. Неожиданно Джульетта другой рукой наносит
Коломеец удар в живот, от которого та сгибается пополам.
_
НИНКА. Ты с ума сошел!
ДЖУЛЬЕТТА. Вяжи ее, пока у нее дыхалку перехватило! Шевелись!
_
Нинка и Джульетта связывают Коломеец и затыкают ей рот кляпом. За окном
раздается карканье.
_
НИНКА. Иванова каркает.
ДЖУЛЬЕТТА. Не птица, не взлетит. Теперь последний жестИ- и мы миллионеры.
(Вытаскивает подушку из-под головы Бабуси.) Больше нам здесь делать нечего.
Пошли.
_
Входит Врач с колбой в руках.
_
ВРАЧ. Давайте сюда подушку.
ДЖУЛЬЕТТА. А больше ничего не хочешь?
ВРАЧ (поднимает колбу над головой). Химию в школе проходили? Знаете что такое
серная кислота?
НИНКА. Вот гад!
ВРАЧ. Не сердите меня. Положите подушку на пол и отойдите подальше.
_
Джульетта бросает подушку и вместе с Нинкой пятится назад. Врач поднимает
подушку.
_
НИНКА. А еще ноги целовал!..
ВРАЧ. Будьте здоровы! (Уходит.)
ДЖУЛЬЕТТА. Айда за ним!
НИНКА. У него же кислота.
ДЖУЛЬЕТТА. Ну и что?
_
Уходят. Бабуся встает с кровати и подходит к связанным.
_
БАБУСЯ. Эвон как они вас перетянули. Точно куропаток.
_
Вбегает Иванова.
_
ИВАНОВА. Бабуся, подушка у тебя?
БАБУСЯ. Доктор ее взял. А зачем она емуИ- не знаю.
ИВАНОВА. Где он?
БАБУСЯ. Куда-то побег. За ним девчонки увязались.
_
Иванова развязывает Коломеец и медсестру Лизу.
_
ИВАНОВА. Давайте за мной, облаву ему устоим!
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Нам его не догнать, у него машина внизу стоит.
ИВАНОВА. Где стоит, там и останется. Я ему шины проколола. За мной!
_
Иванова, Коломеец и Медсестра Лиза поспешно уходят.
_
БАБУСЯ (детским голосом). Как ты думаешь, Гавриил, когда она полетит, она нас
найдет? (Мужским голосом.) Конечно. (Детским голосом.) А вдруг она заблудится?
(Мужским голосом.) Тогда ты ее позовешь.
_
Вбегает Врач с растрепанной подушкой в руках.
_
ВРАЧ. Бабуся, вы куда их дели?
БАБУСЯ. Экий ты суматошный!
ВРАЧ. Где ваши деньги? Кто их взял?
_
Входят Джульетта и Нинка.
_
ДЖУЛЬЕТТА. Вот вам и не повезло, Сергей Сергеевич: стекляшки-то с кислотой
теперь нету. Гони нашу подушку.
ВРАЧ. Подавитесь! (Швыряет Джульетте подушку.)
ДЖУЛЬЕТТА (роясь в подушке). А деньги где?
ВРАЧ. Откуда я знаю.
НИНКА. Смешно.
ДЖУЛЬЕТТА. Сергей Сергеевич, куда вы спрятали деньги?
ВРАЧ. Какие деньги?
НИНКА. Которые в подушке были.
ВРАЧ. В подушке лежали два кирпича. Можете пойти и забрать их в лифте. Я их
там бросил.
ДЖУЛЬЕТТА. Нинка, сбегай, проверь.
_
Нинка уходит.
_
БАБУСЯ (мужским голосом). Куда ты смотришь? (Детским голосом.) Ну, я вообще
смотрю... (Мужским голосом.) Не отвлекайся. Ты должен наблюдать за ней.
ВРАЧ. Бабуся, скажите, кто вам подменил подушку?
БАБУСЯ (детским голосом). Я не отвлекаюсь. Я вижу, крылья у нее совсем окрепли.
ДЖУЛЬЕТТА (Врачу). Вы на самом деле не брали деньги?
ВРАЧ. Почему не брал? Брал. А теперь вернулся, чтобы развлекаться. Мне ведь
больше делать нечего. Бабуся, кто вам подушку подменил?
БАБУСЯ. Не знаю теперь, как спать буду, куда голову приклоню. Бегают, бегают,
шумят. (Ложится на кровать.) Неугомонные. (Детским голосом.) А можно
громко-громко позвать ее, если она заблудится? (Мужским голосом.) Можно.
(Детским голосом.) Совсем совсем громко? (Мужским голосом.) Совсем совсем.
_
Входят Иванова, Коломеец и Медсестра Лиза.
_
ИВАНОВА. Еле-еле вас отыскали, Сергей Сергеевич. Петляете, как заяц: то вниз,
то вверх, вас и не найдешь.
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Где подушка?
ДЖУЛЬЕТТА. Держи! (Бросает ей подушку.)
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Так она же пустая.
ИВАНОВА. Зачем так шутить, Сергей Сергеевич? Мы ведь не о двух копейках
разговариваем. Пять миллионов долларов! Куда вы их спрятали?
ВРАЧ. Спрятал, а потом сюда прибежал лясы с вами точить.
_
Входит Нинка с двумя кирпичами в руках.
_
НИНКА. Вот они, в лифте были.
ДЖУЛЬЕТТА. Сергей Сергеич утверждает, что эти кирпичи лежали в подушке вместо
денег. Что он оставил их в лифте. Так, Сергей Сергеевич?
ВРАЧ. Так. Мне кажется, что кто-то из присутствующих здесь хорошо знает, где
лежат деньги. Кто-то из вас успел подменить Бабусе подушку. Я всем советую
хорошенько подумать. Может кто-то вспомнит, куда положил деньги?
НИНКА. Вы не угрожайте, никто вас не боится.
ВРАЧ. Разве это угрозы? Это дружеский совет.
ДЖУЛЬЕТТА. Vafanculo! Что, мягко выражаясь, означает: иди, употреби себя в зад.
КОЛОМЕЕЦ. Давайте обыщем палату!
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Верно.
_
Коломеец, Медсестра Лиза, Джульетта, Нинка и Врач обыскивают палату.
_
ИВАНОВА. Эх, Бабуся, и куда же твои деньги делись?
ДЖУЛЬЕТТА. Вот именно: куда? Мы ищем, а ты нет. Может быть, они у тебя?
ИВАНОВА. А может быть, у тебя?
ВРАЧ. Действительно, странно. Почему вы не ищите вместе с нами?
ИВАНОВА. А я не собака, чтобы искать.
ВРАЧ. Вы нам зубы не заговаривайте. Отвечайте на вопрос.
ИВАНОВА (взрываясь). А кто его, этот вопрос, поставил? Ты, что ли? А кто ты
такой? Ты кто? Ты врач, едрить твою подметку! Вот и лечи людей, а не строй тут
из себя правоохранительный орган.
КОЛОМЕЕЦ. Давайте не будем ругаться, давайте мирно!
ИВАНОВА. Хрена лысого тут с вами мирно договоришься: одна с ножом за пазухой,
другой следователь без документов. Заколебали, едрить вашу сметану! Кто по
этажам с подушкой бегал? Я? Ты, доктор, бегал.
ВРАЧ. В подушке были кирпичи.
ИВАНОВА. В подушке были пять миллионов долларов. А кирпичи туда засунул ты.
КОЛОМЕЕЦ. Стойте! Я поняла, кто взял деньги! Рассомахин!
ВРАЧ. Он ушел с пустыми руками, я его проследил до самой машины.
ДЖУЛЬЕТТА. Но кто-то же их взял!..
КОЛОМЕЕЦ. Надо искать, искать!
ИВАНОВА. Где? В заднице у мартышки?
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Вы, больная Коломеец, очень подозрительно себя ведете. Я вот
наблюдаю за вами и мне кажется, что деньги взяли вы.
КОЛОМЕЕЦ. Решила личные счеты свести?
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Смотрите, как она нервно реагирует на простое замечание.
КОЛОМЕЕЦ. Зато ты подозрительно спокойна.
ДЖУЛЬЕТТА. А я никому из вас не верю. Все вы тут один другого стоите.
ИВАНОВА. Чья бы корова мычала...
ДЖУЛЬЕТТА. Non posso piu resistere questa maledetta stronza! Перевожу: не могу
больше выносить эту засранку! (Вынимает нож.)
ИВАНОВА. Нападай! Увидишь, как бьется русская женщина!
КОЛОМЕЕЦ. Не надо! Я вас прошу: не надо драки! Это делу не поможет!
НИНКА (становится между Ивановой и Джульеттой). Хватит. Глотки готовы по0рвать
друг другу за эти бумажки!
ДЖУЛЬЕТТА. За эти бумажки не то что глоткуИ- вообще голову могу оторвать.
ИВАНОВА. Как бы тебе самой ее не потерять. Денег она захотела!
ВРАЧ (Ивановой). Вам-то они зачем? Вы и так богатая.
ИВАНОВА. Не суй нос куда не надо.
НИНКА (Ивановой). В самом деле! У вас ведь магазины!
ИВАНОВА. Вот именноИ- у меня.
КОЛОМЕЕЦ. Послушайте, нужно Бабусю еще раз спросить. Может быть, она все-таки
что-нибудь знает. Бабушка, скажите, пожалуйста, где ваши пять миллионов?
БАБУСЯ. А все в сумке.
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. В какой сумке?
БАБУСЯ. В большой. А то неудобно на подушке спатьИ- жестко.
ВРАЧ. Бабуся, сосредоточьтесь и скажите: где эта сумка сейчас?
БАБУСЯ. Сейчас? За окном. Я ее там на крюк подвесила.
_
Все, кроме Бабуси, подбегают к окну.
_
КОЛОМЕЕЦ. Видите? Сумка здесь!
ВРАЧ (пытаясь дотянуться до сумки). Как она там ухитрилась ее пристроить? До
нее ведь не дотянуться даже!
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Держите меня за ноги, я достану.
_
Медсестра Лиза свешивается в окно, остальные удерживают ее за ноги.
_
ВРАЧ. Достала?
_
Медсестра выскальзывает в окно.
_
КОЛОМЕЕЦ. Кажется, упала.
ВРАЧ. Сумка?
КОЛОМЕЕЦ. Нет, медсестра.
ВРАЧ. Да хрен с ней, с медсестрой. Сумку надо достать. (К КОЛОМЕЕЦ.)
Полезайте, мы будем вас держать.
КОЛОМЕЕЦ. Почему я?
ИВАНОВА. Лезь, а не то выброшу.
ДЖУЛЬЕТТА. Лезь, тебе говорят!
КОЛОМЕЕЦ. Но...
ВРАЧ. Скорее!
_
Коломеец лезет в окно, остальные удерживают ее за ноги.
_
НИНКА. Смотрите-ка, почти дотянулась.
ВРАЧ. Ну, давай еще немножко! Цепляй, цепляй.
_
Коломеец выскальзывает в окно.
_
ИВАНОВА. И эта улетела. Мы так до утра провозимся.
ВРАЧ. Вот и полезайте.
ИВАНОВА. Ну, уж нет. Ты у нас тут, кажется, мужик?
ДЖУЛЬЕТТА. Или струсил?
ВРАЧ. Кто струсил? Я? (Лезет в окно, остальные держат его за ноги.)
НИНКА. Еще немного и достанет.
ИВАНОВА. Не бойся, мы тебя крепко держим.
ДЖУЛЬЕТТА. Тяжелый, как мешок с песком.
_
Врач выскальзывает в окно.
_
ИВАНОВА. Я вижу, с вами кашу не сваришь. Придется самой. Держите крепче, а не
то пожалеете.
_
Иванова лезет в окно. Нинка и Джульетта удерживают ее за ноги.
_
НИНКА. Дотянулась?
ИВАНОВА. Почти. Чуть-чуть приопустите.
_
Иванова выскальзывает в окно.
_
НИНКА. Ты зачем ее ноги бросил? Мне же одной не удержать!
ДЖУЛЬЕТТА. Она сама сказалаИ- приотпустите.
НИНКА. Она сказала "приопустите"И- в смысле пониже, чтобы до сумки дотянуться.
ДЖУЛЬЕТТА. Senti tesoro, basta chiacchierare. Перевожу: слушай, сокровище,
хватит болтать. Доставай сумку!
НИНКА. Я?
ДЖУЛЬЕТТА. Ты. (Вынимает нож.)
НИНКА. Пожалуйста. Только я высоты боюсь. (Лезет в окно, Джульетта держит ее
за ноги.)
_
Нинка достает сумку, Джульетта выхватывает сумку у нее из рук и открывает.
_
ДЖУЛЬЕТТА. Пять миллионов долларов. Вот я и король.
_
В палату вбегают Иванова, Врач, Медсестра Лиза и Коломеец. Они тяжело дышат,
одежда на них изорвана.
_
МЕДСЕСТРА ЛИЗА. Куда это ты с нашей сумкой собралась?
КОЛОМЕЕЦ. Она специально вас плохо за ноги держала!
ИВАНОВА. Ну, Джульетта, молись.
ВРАЧ. Да уж, пощады не будет.
ДЕТСКИЙ ГОЛОС. Гавриил, Гавриил, смотри, она летит!
МУЖСКОЙ ГОЛОС. Вижу.
ДЕТСКИЙ ГОЛОС. Гавриил, она летит в другую сторону!
МУЖСКОЙ ГОЛОС. Позови ее.
ДЕТСКИЙ ГОЛОС. Душа! Душа!
ИВАНОВА. Вы слышали? Что это было?
КОЛОМЕЕЦ. Голоса какие-то.
ВРАЧ. Какая разница, что это было. Хватайте Джульетту! У нее наши деньги!
ДЖУЛЬЕТТА. Вот вам ваши деньги! (Бросает сумку в окно.)
_
Врач, Лиза, Коломеец и Иванова подбегают к окну.
_
ИВАНОВА. Что ж ты, паразитка, натворила? Где же мы их теперь найдем в такой
темнотище?
ВРАЧ. Посмотрите! Кто это внизу?
ИВАНОВА. Кажется, тот паренек, который к нам каждый день под окна шастает. Эй!
Эй! Ты что там поднимаешь?
КОЛОМЕЕЦ. Он нашу сумку нашел!
ЛИЗА (кричит в окно). Положи на место!
ВРАЧ. Надо в окно прыгать, а то не успеем за ним по лестнице.
КОЛОМЕЕЦ. Мы же разобьется!
ВРАЧ. А пять миллионов? (Прыгает в окно).
ИВАНОВА. Женщины! За мной! (Прыгает в окно.)
КОЛОМЕЕЦ (глядя в окно, вниз). Не разбились.
ЛИЗА. Куда же вы побежали?! Вон он где! Левее берите! Эх, упустят! (Прыгает в
окно.)
КОЛОМЕЕЦ. Подождите меня! (Прыгает в окно.)
ДЖУЛЬЕТТА (Нинке). Что стоишь как вкопанная? Тебе деньги нужны или нет? А, да
ну тебя! (Прыгает в окно.)
_
Нинка тоже лезет в окно, но, передумав, садится на подоконнике.
_
НИНКА (глядя в окно). И почему я высоты боюсь? Странно, что никто из них не
разбилсяИ- пятый этаж все-таки.
ДЕТСКИЙ ГОЛОС. Гавриил! Она все равно летит в другую сторону!
