Саймон Джамесон
Французский Иностранный Легион.
Salvo Books, 1997
La Legion Etranger
Содержание:
Введение
Исторические сведения
Вступление в Легион
Языковые проблемы
Aubagne и Отбор.
Castelnaudary - Основное Обучение
Ваши Инструкторы
Числа
Песни
Представление
Ферма Bel-Air
Презентационный парад 41
Кодекс чести 43
Типичный день 46
Свободное время 50
Несение службы Защиты 54
Служить в Легионе тяжело - но с питанием проблем нет
Марш-бросок. 60
Насколько это трудно? 62
Страшилки 63
Контракт
Пребывание на гауптвахте 70
День Camerone 72
Законы Легиона 74
Отправления по почте Полка 76 / возможно я неправильно перевел/
Специальности в Легионе 83
Обмундирование и снаряжение 84
Время Рождества 89
Структура Полка 91
Оружие в Легионе. 93
Зарплата в Легионе 97
Ранги 100
Отлучки / Отпуск 102
Дезертирство 104
Полезные Фразы 105
Несколько полезных слов 107
Приложение(аппендикс) 109
Центры Пополнения (вербовки) во Франции 121
Библиография 126
ФРАНЦУЗСКИЙ ИНОСТРАННЫЙ ЛЕГИОН
(La Legion Etrangere)
Введение.
В жизни есть люди, которые мечтают что-то сделать, а есть те, которые
воплощают свою мечту в реальность.
На сегодняшний день Французский Иностранный Легион активно живет и,
как всегда, активно набирает солдат.
Это - армия, окруженная романтикой и мифами, с более чем стопятидеся-
тилетней историей и жестокой репутацией.
Это - одна из тех вещей, о которых большинство людей только слышало
краем уха или имели друга, друг которого действительно служил в Легионе.
Но для тех, кто купил эту книгу будет не достаточно только пролистать
и отложить в сторонку. Вы сможете сделать мечту действительностью. Может
быть Вы действительно являетесь искателем приключений. Возможно Вам нуж-
но отбросить свое прошлое или возможно Вы чувствуете, что Вы находитесь
в некоторой реальной опасности. Много людей вступаюет во Французский
Иностранный Легион, потому что они думают, что имеют проблемы и они при-
ходит в Легион, чтобы преодолеть их. Ваша задача решить, является ли Ле-
гион правильным решением Вашей частной дилеммы. Иногда, это решение при-
нять не просто.
Кроме этого множество людей из стран бывшего восточного блока, или из
абсолютно любой страны в мире, ищут новую жизнь в западном мире. Ту
жизнь, которую дает Французский паспорт. (По окончании первого пяти-лет-
него контракта). Для этих людей Легион - это золотая возможность.
Если Легион решит Вас принять в свою обитель, он обеспечит Вас новой
личностью и защитит Вас от Вашего прошлого в случае необходимости. В те-
чение Вашего срока службы в Вам безусловно будет обеспечено множество
приключений. С того момента, с которого Вы вступаете в Легион, он стано-
вится Вашим домом и Вашей семьей. (Девиз Легиона - "Legio Patria Nostra
" точно переводится, "Легион является нашим домом".
Множество Легионеров, которые отслужили много лет и только пару раз
посетили свою родную страну за все годы службы. Они нашли кое-что, что
делает их удовлетворенными а их жизнь во Франции более счастливой. Нужно
сказать, что знания, полученные из жизненного опыта никогда не могут
быть получены из выслушанных рассказов или чтения книг, независимо от
количества прочитанного. Чтобы понять Иностранный Легион, в нем нужно
служить.
Экс-легионер с пять годами службы за плечами можеть говорить с Вами
пять лет. Точно также Легионер со сроком службы пятнадцать лет может бе-
седовать с Вами в течение пятнадцати лет - но Вы никогда не узнаете, чем
Легион является в действительности, пока Вы не сделаете этого самостоя-
тельно. Эта книга - не исключение в этом отношении, но что она пробует
делать - это дать Вам информацию, необходимую, для вступления во Фран-
цузский Иностранный Легион, обеспечить Вас знанием что нужно и чего не
нужно ожидать, как лучше всего добраться, и как наилучшим образом ис-
пользовать ваше время в Легионе.
Возможно чтобы подготовить Вас на будущее к тем проблемам, которые
может привести Вас к расстройству для отсутствия понимание. Это может
быть изумительный опыт - изучение жизни в Легионе в течение первого го-
да. В их безумии часто, хотя не всегда есть метод.
Решение вступить в Легион очень редко бывает сделано под влиянием мо-
мента, скорее всего эта мысль была в голове новобранца в течение некото-
рого времени - если не в течении многих лет.
Потенциальный Легионер возможно прочитал много книг о Легионе и бесе-
довал с людьми, которые были там и делали это. Если он решает присоеди-
няться, он испытает приключения, которые не имеют аналогов, встретит
друзей до конца своей жизни. Он будет путешествовать по всему миру и
унесет с собой воспоминания, которые останутся с ним до последнего дыха-
ния.
Не делайте однако ошибку, думая, что пять лет службы во Французском
Иностранном Легионе это просто. Почти все Легионеры когда-нибудь в тече-
ние их контракта чувствуют что их остроумие заканчивается, они чуствуют
себя как заключенный за решеткой, их дух падает на самые глубины депрес-
сии. Это будет не просто - особенно с точки зрения здравого смысла. Нем-
ногие, из тех, кто присоединяется во Французский Иностранный Легион зна-
ет, что ожидать. Некоторые находят невыносимо тяжелым привыкнуть к ново-
му образу жизни. И они пробуют дезиртировать, находя это слишком длинным
испытанием. Чем дольше Вы служите в Иностранном Легионе - тем легче ста-
новится для Вас служба. Это приходит со временем в любой армии. Огромное
преимущество Французского Иностранного Легиона - это то, что можно очень
быстро заслужить повышение.
История Французского Иностранного Легиона.
Образование: 9 марта 1831 года.
Французский Иностранный Легион был сформирован 9 марта 1831 марта.
Приказ о его образовании был подписан королем Франции Луи Филиппом. По-
ложение его трона было ослаблено и Легион был быстро сформирован чтобы
Луи Филипп мог сохранить свой трон. Офицеров привлекали из Великой Армии
Наполеона, а также вербовались люди из Италии, Испании, Швейцарии и дру-
гих Европейских стран.
Были завербованы также некоторые французы, которые пытались избежать
внимания местной полиции.
Севастополь 1853 - 1856.
Целью Франции, было помочь Турции в их борьбе за свободный выход из
Черного морю в Средиземноморье. После быстрой победы 1eme и 2eme RE's,
заключительная попытка завоевать город Севастополь, закончилась блока-
дой, которая продолжалась целый год. После года страданий, ужасающей по-
годы и болезней, Легион не мог больше ждать и предпринял попытку захва-
тить город но потерпел страшное поражение и получил много убитых и ра-
ненных. Они пробовали снова, но опять безуспешно. Третья попытка 8 сен-
тября 1855 увенчалась успехом.
Camerone 1863.
30 апреля 1863 3eme RE в Мексике поручили миссию гарантировать безо-
пасное движение жизненно важных грузов по дороге от Vera Cruz до Puebla
в Мексике. Это помогло бы в блокаде Puebla. Прежде, чем они имели дос-
тигли их пункта назначения, они были атакованы почти тысячным мексиканс-
ким отрядом. Они только остановился для утреннего кофе, как были внезап-
но атакованы. Капитан Danjou начал дислоцировать людей в покинутом зда-
нии, чтобы предоставить им некоторую защиту от вражеского огня. Прежде,
чем они добрались до него, атаковала конница. Они отразили атаку и про-
должали движение к зданию. Затем они заняли оборону. Их было шестьдесят
пять Легионеров чтобы бороться против наступающих сил противника числом
около двух тысяч. Они быстро подготовились к защите и приняли мексиканс-
кого посыльного, который предложил им благородно сдаться. Сержант легио-
нер из Польши, занявший позицию на крыше крикнул мексиканцам куда им ид-
ти со своей сдачей в плен. Тогда конница атаковала еще раз но Легионеры
снова отбили их атаку без потерь, однако Капитан Danjou был тяжело ра-
нен. Перед смерью он заставил всех своих людей поклясться, что они не
сдадутся в плен.
К утру у Легионеров почти закончились боеприпасы. У них не было ни
продовольствия, ни воды. Но они опять отказались сдаться. К полудню ос-
талось в живых только двенадцать Легионеров и ни одного боеприпаса. За-
тем был рукопашный бой, и вскоре осталось в живых только пять Легионе-
ров, чтобы встретить лицом к лицу две тысячи вражеских солдат. Легионеры
пошли в наступление. Двое из пяти были застрелены. В этот момент прибыл
мексиканский полковник и увидел ситуацию. Он снова предложил им сдаться
вплен. Легионеры cогласились - но только, в том случае, если бы им раз-
решили сохранить их оружие. Мексиканский полковник согласился, сказав: "
я ни в чем не могу отказать людям подобным Вам".
Легионеры действительно выполнили свою задачу - они обезопасили про-
хождение грузов к Puebla, отвлекая на себя близлежащие отряды мексикан-
цев и сражаясь с врагом почти целый день.
Каждый год, 30 апреля, в каждом подразделении Французского Иностран-
ного Легиона - отмечают этот день. Он известен как день Camerone. Он
празднуется с большой гордостью. В Aubagne, деревянная рука капитана
Danjou торжественно проносистся на параде перед Полком и всеми его при-
вилегированными гостями.
Мексика 1863-1867.
Легион продолжал бороться в Мексике дальнейшие четыре года прежде чем
был отозван обратно во Францию, чтобы решать более неотложные вопросы
дома. Мексиканцы теперь поддерживались американцами и шансов на победу
не оставалось. Кроме того, была угроза безопасности Франции и это было
гороздо важнее иностранных походов. Как бы то ни было Легион создал себе
имя и таким образом обеспечил свое будущее существование.
Не все было потеряно. Если бы это не случилось во время войны в Мек-
сике - возможно Легиона сегодня здесь бы не было.
Tonkin 1883.
Tonkin был французским протекторатом в Индокитае, на который напали
пираты. Французский командующий, адмирал Courbet атаковал Fort Son Tay и
Fort Bac Ninh и имел задание защицать Fort Tuyen Quang. Почти два месяца
Легион выдерживал постоянные атаки китайцев, и в конечном счете пришла
помощь. Однако, Легион потерял третью часть своей боевой мощи. На Север
сражение продолжалось, но стремительно завершилось и был подписан дого-
вор от 1 апреля 1885. С тех пор назначением Легиона было поддержание ми-
ра и спокойствия и восстановление повреждений.
Madagscar 1895.
В соответствии с разногласиями между Королевой Madagascar и Французс-
кой Республикой, экспедиционные силы были послана в Dahomey и затем на
Madagascar. Легионеры немедленно начали строить дорогу от места своей
дислокации до Tananarive. Расстояние 250 миль. Они построили дорогу сра-
жались по дороге к цели и когда они окончательно прибыли спустя три с
половиной месяца, враг сдался без борьбы.
Первая Мировая война 1914-1918. В 1914 II/1 " RE принимал участие в
сражении при Artois где имели место существенные потери. (общим коли-
чеством почти две тысячи). Они были переформированы, и одним месяцем
позже снова тяжело разгромлены при Givenchy. Заключительное поражение
было настолько тяжелым, что их пришлось расформировать в сентябре 1914.
В результате этого был сформирован RMLE (Маршевое Полк Французского
Иностранного Легиона) задачей которого было быть первым в любой битве
6
RMLE принял участие в многих сражениях в районе Франции и терял много
тысяч убитых и раненных. Наиболее памятное и искусное сражение их прои-
зошло в траншеях Rheims. Они очистили более четырех миль вражеских тран-
шей, пользуясь только винтовками, штыками и гранатами.
Следующий известный подвиг был совершен в секторе Verdun, где Легион
выполнял миссию повторного захвата своих старый позиций. Это они сделали
с удвоенной скоростью и небольшими потерями.
