арканарского короля, прорубались через сайву, преследуя отступающие орды
меднокожих варваров, и здесь, на привалах, варили из коры белых деревьев
брагу, вызывающую неудержимую икоту. Согласно преданию, маршал Тоц, обходя
однажды утром лагерь, произнес, морща аристократический нос: "Поистине,
это невыносимо! Весь лес икает и провонял брагой!" Отсюда якобы и пошло
странное название. Икающий лес был полон темных тайн. Днем по дороге на юг
тянулись обозы с обогащенной рудой, а ночью дорога была пуста, потому что
мало находилось смельчаков ходить по ней при свете звезд. Говорили, что по
ночам с Отца-дерева кричит птица Сиу, которую никто не видел и которую
видеть нельзя, поскольку это не простая птица. Говорили, что большие
мохнатые пауки прыгают с ветвей на шеи лошадям и мигом прогрызают жилы,
захлебываясь кровью. Говорили, что по лесу бродит огромный древний зверь
Пэх, который покрыт чешуей, дает потомство раз в двенадцать лет и волочит
за собой двенадцать хвостов, потеющих ядовитым потом. А кое-кто видел, как
среди бела дня дорогу пересекал, бормоча свои жалобы, голый вепрь Ы,
проклятый святым Микой, - свирепое животное, неуязвимое для железа, но
легко пробиваемое костью", (Стругацкие).
ИМАЖИНА - синтезатор стереоизображения. "В имажину вставляется демокс
(демонстрационная кассета), и в пустом пространстве перед аппаратурой
появляется изображение. Точнее, не изображение, а искусственная
действительность, например, Олимп, битком набитый греческими богами и
богинями, или что-нибудь более реальное - двуколка, полная представителей
высших сфер, которая прокладывает себе путь через возбужденную толпу,
направляясь к гильотине. Или братец и сестричка у избушки Бабы Яги,
объедающиеся пряниками. Но то, как будут развиваться события дальше,
зависит уже от зрителя. Под ногами у него две педали, а в руке ручка
управления. Сказку можно превратить в резню, устроить восстание богинь
против Зевса. Здесь можно все. У имажины имеется клавиатура, похожая на
фисгармонию, только вместо звуков рождаются другие эффекты. Достаточно
несколько раз повернуть ручку управления, чтобы понять принцип ее работы:
тянешь ручку влево - включается садомат, а затем извращатор. Толкаешь
ручку в другую сторону, и все происходящее окрашивается в лирические
приторно-умилительные тона и заканчивается хэппи эндом", (С.Лем).
ИММИГРАЦИЯ - "Такие места, как Диппл (см. Диппл), служили источником
рабочей силы. Мужчина или женщина подписывали контракт, получали
"колониальные", их отвозили невесть куда в замороженном состоянии, и там
они отрабатывали плату - пять, десять, двадцать лет. По идее это было
избавлением от гниения заживо в Диппле. Но... замораживание было делом
удачи. Случалось, что некоторые после него так и не просыпались. Тех же,
кому повезло, могли встретить арктические миры, где люди трудились под
шквалами диких штормов. Контракт был азартной игрой, в которой не
выигрывал никто, кроме Агентства по найму", (А.Нортон).
"ИМПЕРАТРИЦА МАРСА" - "Межзвездная прогулочная яхта, битком набитая
неисчислимыми богатствами, была загадочным образом оставлена в открытом
космосе пассажирами и экипажем, и никого из этих людей больше нигде и
никогда не видели. Позже ее временами отыскивали, вычисляли ее орбиту и
даже высаживались на ней. Тот, кто входил во внутрь ее, либо исчезал, либо
очень быстро возвращался, желая только одного - как можно скорее
устроиться от "Императрицы" на как можно большее расстояние. Никакого
внятного описания того, что он видел на борту, от такого человека не
поступало", (А.Нортон).
ИМПЛАНТАНТЫ - "Знаешь ли ты, что наши предки уходили в могилу с
собственными зубами? Знаешь ли, что только сто лет назад люди начали
пользоваться средствами для выращивания волос, а прежде волосы росли сами?
Мы вынуждены пользоваться протезами. Раньше защитой от холода была шерсть,
которая покрывала человека с головы до ног, потом человек кутался в шкуры,
вначале естественные, потом искусственные, тело теперешнего киборга
закалено и почти невосприимчиво к температурам. Раньше у человека были
когти и клыки, позже хрупкие ногти и жалкие кариозные зубы, сегодня на
кончиках пальцев у нас подобие рыбьей чешуи и уже в шестнадцать лет
совершенно голые десны. Шестьдесят с лишним процентов граждан нашей страны
- кибы! С автоматизированных конвейеров ежедневно сходят тысячи
искусственных почек, желудков, легких и сердец. У меня, друг, даже
физиономия кибернизована!..", (Я.Савашкевич).
ИНДИКАТОР ЖИЗНИ - "В скафандре, помимо обычной аппаратуры для
радиотелефонной связи, есть миниатюрный автоматический передатчик,
соединенный с кислородным прибором. Электромагнитные волны передают каждый
вдох и выдох на станцию, где он регистрируется специальным устройством,
вроде "магического глаза": зеленый светящийся мотылек то расправляет
крылья, то складывает. Это фосфорисцирующее мигание подтверждало, что
потерявший сознание, умирающий Роже все еще дышит", (С.Лем).
ИНКУБ - "Разновидность оживших мертвецов, имеет обыкновение вступать
в браки с живыми. В теоретической магии термин "инкуб" употребляется в
совершенно другом смысле: мера отрицательной энергии живого вущества",
(Стругацкие).
ИНКУНАБУЛА - "Так называют первые печатные книги. Некоторые из
инкунабул отличаются поистине гигантскими размерами", (Стругацкие).
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ КОПАНИЯ модифицированный - лопата атомная. "Там, куда
попадает узкий луч генерируемого ею поля, заряды электронов меняют знак с
отрицательного на положительный. Материя, внезапно лишенная связующих сил,
мгновенно рассыпается в атомную пыль", (Л.Найвен).
ИНТЕРВОЛД - международный язык, (Л.Найвен).
ИНТЕРКОМ - компьютерное средство связи, (Л.Найвен).
ИСКАЖЕННЫЙ МИР - "Благодаря уравнениям Римана-Хаке была математически
доказана необходимость твистерманновой пространственной зоны логической
деформации. Эта зона получила название Искаженного Мира, хотя на самом
деле не искажена и миром не является. И наконец, по странной иронии
судьбы, важнейшее третье определение Твистерманна (относительно того, что
Зону можно рассматривать как участок Вселенной, работающий в качестве
хаотического противовеса логической устойчивости первичной структуры)
оказалось излишним", (Галактическая Энциклопедия Универсальных Знаний",
(Р. Шекли); "Искаженный Мир выполняет нужную, но отвратительную роль -
привносит неопределенность во все явления и процессы, тем самым делая
Вселенную теоретически и практически самодавляющей"; "Среди вероятностных
миров, порождаемых Искаженным Миром, один в точности похож на наш мир;
другой похож во всем, кроме двух частностей и так далее. Подобным же
образом один мир совершенно не похож на наш во всем, кроме
одной-единственной частности, и так далее", (Р.Шекли).
ИСТОРИЯ ГАЛАКТИЧЕСКАЯ - "История разворачивалась по такой схеме:
Космические путешествия в пределах солнечной системы. Первые колонии на
планетах, их взаимоотношения с Землей. Полеты к звездам. Решение проблемы
сверхсветовых скоростей. Чужие цивилизации, столкновения с ними,
взаимодействие культур, земные колонии за пределами Солнечной системы.
Возникновение Галактической империи под главенством землян. Ее расцвет,
расширение, конфликты с другими цивилизациями. Распад Галактической
империи вследствие внутренних противоречий. Деградация и регресс.
Возвращение бывших колоний к варварству. Разрушение космических связей.
Новый подъем галактической цивилизации. Восстановление единства.
Исследование других Галактик и всей Вселенной. Выход в другие измерения.
Попытки проникнуть в сокровенные тайны мироздания. Конец Вселенной. Начало
нового цикла...", (Д.Уолхейм).
ИСЧЕЗАТЕЛЬ - "Я только что построил исчезатель, мама. Это очень
просто: берешь жестяную консервную банку и вырезаешь дно. Затем вставляешь
в нее два куска красного картона с отверстиями в середине, и исчезатель
готов. Для того, чтобы что-нибудь исчезло, нужно просто посмотреть на этот
предмет через отверстия и мигнуть", (Р.А.Лэфферти).
ИФРИТ - "Разновидность джинна. Как правило, ифриты - это хорошо
сохранившиеся дубли крупнейших арабских военачальников. В институте
(НИИЧАВО) М.М.Камноедовым используются в качестве вооруженной охраны, так
как отличаются от других джиннов высокой дисциплинированностью. Механизм
огнеметания ифритов изучен слабо и вряд ли будет когда-либо изучен
досконально, потому что никому не нужен", (Стругацкие).
ИФТСАЙГА - "В сердцевине Ифтсайги, могучего дерева, последнего из
рода Великих Башен, таивших в себе всесильный сок жизни, проснулись от
глубокой спячки его жители, ифты" (см.Ифты), (А.Нортон).
ИФТЫ - см. Кваррины, Ларши.
К
КАДАВЕРИЯ РУСТИКАНА - "Шкурбат на пастбище (см. Шкурбат)", (С.Лем).
КАДАВР - "Оживленный неодушевленный предмет: портрет, статуя, идол,
чучело. Одним из первых в истории кадавров была небезызвестная Галатея
работы скульптора Пигмалиона. В современной магии кадавры не используются.
Как правило, они феноменально глупы, капризны, истеричны и почти не
поддаются дрессировке. В институте (НИИЧАВО) кадаврами называют
неудавшихся дублей и дублеподобных сотрудников", (Стругацкие).
КАЛЛЕДЕТИКИ - космическая раса, представители которой "обладают
особыми телекинетическими способностями, позволяющими им влиять на раздачу
карт, метание костей и даже на решения, принимаемые людьми", (А.Ван Вогт).
КАЛЛЕРИАНИН - абориген Каллера IV; "Примерно девяти футов ростом и с
тонну весом, он прочно расставил свои три ноги, вытянул в каллерианском
приветствии массивные руки"; "Каллериане из клана Герсдринн усиленно
тренируются, закаляя свою волю и полностью подчиняя ей свой организм. В
Галактике мало кому известно, что они в совершенстве владеют своим телом.
Они способны на целые часы останавливать у себя кровообращение и
задерживать все нервные рефлексы, в точности имитируя картину смерти", (Р.
Сильверберг).
КАМЕНЬ ПРАВОСУДИЯ - "С его помощью можно управлять погодой в реальном
мире. Какими еще свойствами обладает Камень, не знает никто", (Р.Зилани).
КАНАЛЫ Марса - "Растительность? Таинственные мхи, кустарники,
панцирем защищенные от морозов и бурь? Нет, полимеризованные
высокомолекулярные соединения углерода, покрывающие грунт и испаряющиеся,
когда ужасающий мороз слабеет и становится просто страшным", (С.Лем).
КАНДА - "Территория древнего доминиона Канада, сохранившая свое
название почти неизменным, хотя об этой стране уже почти забыли. Память о
ней сохранилась только в центральных районах Республики Метс (на западе) и
Атвианского Союза (на востоке)", (С.Ланье).
КАНДИАНСКАЯ УНИВЕРСАЛЬНАЯ ЦЕРКОВЬ - "Государственная религия
Метсианской Республики и Союза Атви. Сформировалась в результате
взаимовлияния наиболее распространенных направлений протестантской церкви
с католицизмом, хотя контактов с Римом не было на протяжении тысячелетий.
Из древних христианских традиций в Универсальной церкви сохранились многие
обычаи - такие, как, например, обет безбрачия. Родственные Церкви, хотя и
менее строгие и цельные, существуют и в государствах побережья, таких, как
Д'Алви", (С.Ланье).
КАНДОЙЛЫ и МИМСИСЫ - негуманоидные расы, представленные насекомыми,
(А.Нортон).
КАПЕЕЦ - "Совершенный слуга, чей мозг настроен на волну хозяина и в
его пользу", (А.Нортон).
КАПЕС - "Исключительно сложный прибор, позволяющий установить
