Из-за отсутствия сцен страданий в ней
Образ христа засел у тебя в голове
Голоса зовут тебя
Ты заперт в тюрьме тьмы - навечно
Стены коридоров запечатлели страдания тех
Кто был здесь до тебя
Предостережение пришло слишком поздно
Ты обречон
Мысли о страданиях режут тебя из нутри
Ты просишь смерти
Но мгновенная смерть слишком хороша для тебя
Души измучены лабиринтом
И потеряны в его залах ... навечно
ХОЗЯИН ЧУМЫ И ЗАРАЗЫ
Нигхизидда - открой мне глаза
Нигхизидда - услышь мои крики
Камнем - в глубину
Камнем - сквозь ворота
Мой приказ - предстань предо мной
Мой приказ - принеси мне ключ
Восстань из глубин
И взгляни на огонь моего жезла
Иа Иак Саккакха, Иак Саккакха
Иа Шаксул
Я четырежды взываю к богу Пазузу
Я четырежды взываю к хозяину чумы
Я из оставшихся ненавистных тварей
Которые прекрасно себя чувствуют в тяжёлой земле
Которым нравится взрывающееся небо
Они поднимут заразного больного
И он проглотит их
Иа Иа Саккакха, Иа Саккакха
Иа Шаксул
Иа Кингу, Иа Ктулу, Иа Азбул
Иа Азабуа
Летят ветры смерти ...
Нигхизида - открой мне глаза
Нигхизида - услышь мои крики
Камнем - в глубину
Камнем - сквозь ворота
Мой приказ - предстань передо мной
Мой приказ - принеси мне ключ
Востань из глубин
И взгляни на огонь моего жезла
Иа Иак Саккакха, Иак саккакха
Иа шаксул
Иа Кунгул, Иа Ктулу, Иа Азбул
Иа Азабуа
ЧАСОВНЯ ВАМПИРА
Вампиры ворвались в храм
Убили святого проповедника
И, в дьявольских вспышках
Перевернули крест
Убей проповедника
Слюнеиспускательного храма
Мёртв - ваш бог мёртв
Глупцы - ваш бог мёртв
Бесполезные лживые молитвы
Знайте - Сатана восстаёт
Убей проповедника
Хилого храма
Его семья - семья собак
Ляжет на мой алтарь
УМРИ ЗА ДЬЯВОЛА
Подойди ко мне, хозяин мрази
Услышь мой крик, принцесса кошмара
Дотронься до нас больными губами
Дай нам почувствовать эту грязь
Умри за дьявола
Нечестные смертные жизни
Почувствуй соблазнительную мощь
Пусть бездна наполнит твою душу
Запах смерти наполнил воздух
"Осчастливь нас своим волшебством
Пусть ночь наполняется жестокостью"
Я четырежды взываю к зверю
В его глазах - холод
Он сжимает сверкающий нож
Девушка кричит, видя
Как он режит плоть на куски
ПРОКЛЯТИЕ
Зло готовит страшные преступления
У язычников нет законов
Они поклоняются выкопанным трупам
Умы объединяются для злых дел
Смерть разъедает книгу, сильную когда - то
"Откровение" сбывается
Зов злого гения
Христиане, как пушинки перед тварью
Горящие кресты зажигают души
Алтарь закона уничтожен
Новым рейхом
Священная война и полное уничтожение
Бог заплакал и отвернулся
Это время - как раз для уничтожения мира
Проклятие
Заразило мир чумой
Разрушительная сила
Тирания сверху
Разрушение города уже не вызывает эмоций
Завещание разрушать выполняется
Я вынужден принимать участие
В этих грязных обрядах
Преступления продолжаются
Глаз за глаз - я должен
Оставаться в этом аду
Мне нечего терять
У меня нет другой дороги
Даже смерть не собъёт меня с пути
Мы идём в Ад
БОГОХУЛЬСТВО
Я - господин богов
Хозяин искусств
Я презираю целомудрие
Мои терзания в моём теле
Плюйте на бога
Пророки вызывают смех
Мы проклинаем святое слабости
Бог лжи и жадности
Бог лицемерия
Мы смеёмся над тобой, ублюдок
И ты не можешь остановить нас
Богохульство - призрак
Богохульство - призрак
Богохульство - призрак
Богохульство - святой призрак
То что ты хочешь - будет твоими законом
Бунтовщики против церквей
Чаша богохульства - для вас, испейте её
И восстаньте над безволием
ЗЛО ЗАКЛИНАЕТ
Вы пойманы моими заклятиями
И будете гореть в Аду
Вас одурачили
Вы для него лишь куклы для растопки
Это время для моего раскалённого гнева
Зло заклинает ...
Брось детей в огонь - они всё равно пали
Возврата нет
Их грехи удивляют тебя
По этим залампроходит граница Ада
Его врата всё ближе
Сатана любит чувство страха
Подавляющее всё чёрными желаниями
Он сжигает твою душу
Они посланники смерти
Ты валишся в могилу
Ты гибнешь
В моих глазах - удушение
Голос колдуна пропитал твои сны
Душа раскрывается лишь при пытках
--------------------------------------------------------------------------
Примечание : имена Нигхизидда, Пазузу, Шаксул, Кунгу, Ктулу, Азбул, Азабуа
из песни "ХОЗЯИН ЧУМЫ И ЗАРАЗЫ", это - имена злых демонов
R.I.P.
004 MORBID ANGEL'91
BLESSED ARE THE SICK
НЕМИЛОСТЬ
Ветер горячий обжигает меня,
Обжигает в моем падении
Отвергнутый
Безмолвно в священной войне,
Я пережил
Изгнание и кару
Земле опаленной -
Я властелин, я беру власть
Нет прощения мне,
Знание дает мне силу,
Чтоб воскресить
Города мертвецов
Все сокровища Содома
Теперь принадлежат мне - веселитесь
Падшие ангелы, вот моя рука
Шлюхи томятёя по ¬лоти моей
И моей страсти
Вожделение досаждает мне,
Пожирает мою душу
БУРЯ В МОЗГУ
Боги пpевpащают меня,
Буря очистит меня
Я не хочу быть оцивилизованным
Святой привязью законов
Я падаю под землю,
Я чую дыханье древних
Демоны окружают меня,
Они в трансе бормочут мое имя
Я более не человек,
Я сжигаю все что связывало меня
Боги довольны мною,
Они в трансе бормочут мое имя
Я пророк
Я знаю святые текста,
Громовые слова
Демоны бросаются к моим глазам
Азазель,
Одолжи мне свои двенадцать крыл -
Я полечу в бурю
Я, сын огня, в ярости остановлюсь
Ударом молнии, пронзающим землю
ВОССТАВШИЕ ЗЕМЛИ
Военные убийства на земле,
Пропитанной кровью
Освященная земля,
За которую пали мои предки
Восставшие души
Погребены глубоко под ней
Это святая земля,
Сторона моего происхождения
Пьет кровь
Восставшие земли поднимутся снова
Война - смерть медлительна
Реки крови текут
Во имя жертвы
Нечестивая война,
Заклятая снизу
Мира не будет, когда
Встанут восставшие земли
Дрожа под моими ногами,
Смертные познают страдание поражения
Забытое зло подо мной
Радуется текущей крови
ПРАЗДНОВАНИЕ СУДНОГО ДНЯ
(инструментальная)
ДЕНЬ СТРАДАНИЯ
Я зову, чтобы взяли тебя за руку,
Я тот, кто с тьмой
Как ты осмелился прийти ко мне?
И вновь ты должен умереть
Древнее проклятие, что известно мне
Держит силы которые я отпускаю
На твой трон
Знай же слова мои, почувствуй
Как снисходит моя судьба
Повелитель света,
Я иду против тебя
Извращенные боги
На моей стороне
Страдание,
Шипы вонзаются в каждое слово
Назарянин,
Я короную болью тебя, короля
БЛАЖЕННЫ БОЛЬНЫЕ
УВЛЕКАЯ ЗА СОБОЙ КРЫС
Хавахей, еще один рожден, чтоб
Мне служить,
Что будет бедствовать и стенать
На долгие годы заключенное
Семя мое,
Теперь свободно парить!!!
Желанье твое? Что ж, создатель,
Ни одно намерение не затмит
Мою болезнь... бесконечно
Вожделенная боль
Мир болезни,
Мы благословенны отведать
Эту греховную жизнь
Мое прикосновение не человеческое
- Внутри меня ночной зверь
От нехватки света
И пустота останется
ТВОЕ ЦАРСТВО ПРИХОДИТ *
Беспокойные души под землей,
Сквозь призрачные ветры я слышу звук
Плач на древних языках
Вечные поиски мести
Из презренных могил трупы встают
Ярость ненависти в их глазах
Мрачное буйство, желание убивать
И отпраздновать на святых ордах
Злое заклятие движет яростью зомби
Сжигать святые образы, которые
Они были принуждены в жизни почитать
Вечное пламя очистило их души,
Рожденные снова в богохульстве,
Ваше царство приходит
Верность сохраните ложной клятве
Добычей стали те, кто искал креста
Пусть никто не будет прощен
За свои преступления
Слабая раса погибнет
Священное писание горит в бесчестьи
Души освобождены от пыток
Насмехаются над тем,
Кто сидит высоко
Моли, твое царство придет
Изгнанные от живых
Давно сгнившие тела
Месса воскрешения
Гробницы брошены
Мятежные души воскресают,
Сея зло
Проклятие разорения
Посланное по команде из ада
Тьма вспарывает землю
Священники смерти безмятежно
Поют псалмы
Твое царство близко
НЕЧЕСТИВЫЕ БОГОХУЛЬСТВА
Восстань из врат, Иак Саккат
Из глубин занебесных
Царство злых богов
Приносящих боль...
Пожирающих твой разум
Неприкрытое зло
Дыхание сводит болью
Остается опаленная душа
Упыри, которые молятся смерти бога
Разрушают церковь Иеговы**
Блюют на крест
И сжигают ложную книгу
Иог Сотот, злой
Выходи и отведай крови
Внутренности новорожденного
Развешаны на сломанном кресте
ОТВРАЩЕНИЯ
Пенящееся море Абсу
Место рыдающей смерти
Тиамат, темная змея
Повелитель священников смерти
Полный ярости к богу
Священники хаоса поют псалмы
Из книги червя
Сжигают символы Христа
Мы плюем на девственность агнца
И смеемся над его словами
Его пути недостойны меня
Мы выбрали горение в адских глубинах
Давшие волю хаосу и смерти
Пробудившие нескончаемую боль
Поют слова пустоты
Формулы смерти
Позовите королев ада
И богов мертвых
Море Абсу катит свои волны
Воскрешая дух Нар-Марратука!!!
Поклонись властелину
И моли поражения Богу-Псу***
Молитва ловцов
Слепые дьяволы хаоса правят
Вставайте, о силы моря
Во имя Абсу я зову
Идите и несите мое проклятие
Тем, кто вызывает мое отвращение
Пусть они сгорят в моем котле
Они ведь как расплавленный воск
Горят, пожираются их силы
Так да будет так
Ждут лжецы, священники ночи
Пусть луна зажжет образы
Обокрав дух, по закону
Насильных богов
Пусть ярость наша сожжет врата рая
ЗАБРОШЕННЫЕ ДОРОГИ
(инструментальная)
ДРЕВНИЕ
Под замком глубоко под вратами
Заблудившиеся средь звезд
Царство древних
Зловещих
Светоборцев
Сила черного неба
Ненавистное отродье "Мы ущелье в глубинах"
Выходите, древние, Тиамат Кутулу
Вставайте, приветствуйте проклятых своим гневом
Мои враги - ваши враги
Сломайте их умы своими заговорами
Раздавите их души
Своей адской хваткой
Презрение из Абсу
Кутулу смыкает свои челюсти
Котел горит и принимает жертвы
Голос тиранов раздавлен
Вздымаются рога в богохульстве
В ПАМЯТЬ
(инструментальная)
..............................................................................-
примечания переводчика:
Все имена демонов и названия волшебных краев
взяты из "Мифов Ктулу" Говарда Филиппа Лавкрафта
* - имеется в виду загробное царство
** - древний изралитянский бог
*** - сатанинская кличка Бог-Пес соотносится с
орденом доминиканцев (домине кане - псы господни)
103 PROTECTOR'87
НАЁМНИК
Кислая кровь в венах,
Вопиющая в тёмном будущем,
Кипящая ненависть в его голове.
И наслаждение наблюдать, как ты умираешь.
И совершенно бесполезно
Лизать его грязные ботинки
И просить его в пощаде,
Птому что он любит убивать.
Безжалостные наёмник тебя бъёт,
Уродует твоё лицо,
Загоняет твою душу в вечный ад,
В темноте и нечистое небо.
Он - слуга Сатаны, у него пусто в голове
Он душевно слеп,
Он один из тысячи людей.
Безжалостный наёмник бъёт тебя,
Разбивает твоё лицо,
Загоняет твою душу в Ад,
В тёмное и нечистое место.
Когда-то он был обыкновенным
Солдатом с честью и с нормальной оплатой,
Но жажда золота и денег сдделала
Его навсегда ...
КАИН И АВЕЛЬ
Булава упала и разорвала Авелю голову,
Он умер быстро и затерялся среди мёртвых.
Каин долго смеялся :"Я властелин над грехом !"
Бог спросил его : "Где Авель, Каин ?"
Каин качнул головой :"Он заслужил то, что получил."
И кровь на его руках была ещё тёплой,
Он снова засмеялся и сказал презрительно Творцу :
"Я согласен, но Авель был кровавым предателем !"
Бог пустил молнию в кровь Каину,
Он улыбнулся и его голос был пуст,
Каин поднял кулак в небо :
"Мой номер - 666, горячий - 777 !"
Бог исчез дружелюбно,
Пока каин держал чёрную массу.
Каин выругался и плюнул на могилу брата
У Бога гадская любовь -
Никто не хочет быть его рабом.
На своём пути Каин сжигал церкви