Комментарий к комментарию

Документ: Заводные апельсины ... Автор: Zarya (09.06.2008 10:02) Поставила "посредственно" потому что просто возмутил д...льный перевод. Кстати, почему не указан переводчик? Я бы сказала ему пару слов, как лингвист. Вот что значит перевод "дюранго 95 года"??? произведение было написано не позже 60 года, там никакой речи о 95м годе быть не могло!!! или вот каким идиотом нужно быть чтобы в конце произведения напрочь пересрать концовку - после слов "Я действительно выздоровел". нет ровным счетом НИЧЕГО в оригинале!!! Т.е. все остальное - плод больного воображения якобы-переводчика... иначе его и не назвать... ... Комментарий:   Подпись: (Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)   Сайт:   Просмотр всех комментариев к документу

Прохождения игр     Aliens Vs Predator |#1| To freedom! Aliens Vs Predator |#10| Human company final Aliens Vs Predator |#9| Unidentified xenomorph Aliens Vs Predator |#8| Tequila Rescue Другие игры...