Нормально. Просто вы не видели фильма.
И девушку-разведчицу из ГДР в конце убивают. И болгарский разведчик это видит. А особенно песня.
Тогда, в 60-х, она звучала... Это надо слышать. И перевод был несколько другой:
Я иду сквозь тучи, я иду сквозь годы.
Нет ничего лучше плохой погоды