"y", когда хотели нажать "n" (или наоборот) при выходе из программы, и
теперь все сообщения исчезли. Посмотрите в своей директориии News (в
командной строке введите: cd News) файл с именем recieved. Там лежат все
ваши сообщения. К сожалению, загрузить их в ваш почтовый ящик в Elm
невозможно - вам придется загружать этот файл или читать его в сеансе
связи.
* Глава 3: USENET I *
3.1 Всемирная поилка
Представьте себе разговор, который ведется на протяжении часов и дней,
как будто люди оставляют записки на доске объявлений. Или представьте себе
электронный эквивалент общего разговора людей по радио, где каждый может
внести свою лепту в общую копилку, и не одному не приходится ждать.
В отличие от электронной почты, которая обычно является разговором
"одного с одним", Usenet - это разговор "многих со многими". Usenet - это
международное место встречи, место, где люди собираются со своими друзьями,
место обсуждения событий дня, место, где можно узнать последние новости из
мира компьютеров и вообще обсудить все, что угодно. Вступление в дискуссию
на Usenet - это некоторый опыт раскрепощения. Никто не знает ни вида, ни
голоса своих собеседников, возраста, семейного положения и пр. О вас судят
только по вашим словам и вашим способностям сформулировать свою точку
зрения.
Для многих Usenet и ЕСТЬ Сеть. Фактически ее часто путают с Internet.
Но это совершенно отдельная система. Все подсистемы Internet МОГУТ нести
Usenet, но и многие подсистемы вне Internet тоже могут, от совершеннейших
машин под Unix до старых машин семейства XT и Apple II.
Технически сообщения Usenet передаются вокруг всего света от одной
местной системы к другой с помощью одного или нескольких специфических
протоколов Сети. В вашей местной системе все ее сообщения Usenet хранятся в
одном месте, к которому имеет доступ каждый владелец раздела на этой
системе. Таким образом, сколько бы людей ни читали сообщение, местная
система должна хранить только одну его копию. Многие местные системы
регулярно "разговаривают" с несколькими другими на тот случай, если
какая-то из их связей выйдет по каким-то причинам из строя. Когда две
местных системы соединяются, они сравнивают списки сообщений Usenet,
которые у них есть. Если какое-то сообщение отсутствует у одной из них,
другая его передаст, и наоборот. Так как они - компьютеры, им не трудно
проводить несколько тысяч и даже миллионов сравнений ежедневно.
Именно что миллионов. Потому что Usenet - большая сеть. Каждый день
пользователи Usenet закачивают в систему около 40 миллионов символов - это
примерно тома от A до G Британской Энциклопедии. Очевидно, никто не был бы
в силах работать со всем этим потоком сообщений. Давайте посмотрим, как
искать те конференции и дискуссии, которые вас интересуют.
Основной строительный блок Usenet - это группа новостей ("newsgroup"),
которая представляет собой собрание сообщений по некоторой группе тем (в
других сетях это называют конференциями, форумами, досками объявлений или
группами по интересам). Этих групп новостей сейчас более 5000 на нескольких
разных языках, и они охватывают все - от искусства до зоологии, от научной
фантастики до Южной Африки.
Некоторые общедоступные системы, обычно те, которые работают через
посредство меню, стараются облегчить ситуацию, деля Usenet на несколько
основных категорий. Выбрав одну из них, вы получите список групп новостей в
этой категории. Затем выберите ту группу новостей, которая вас интересует,
и читайте.
Другие системы дают возможность составить свой собственный "список
чтения", чтобы смотреть сообщения только в тех конференциях, в которых вы
хотите. В обоих случаях конференции организованы согласно некоторой
иерархии, придуманной в ранние восьмидесятые. Имена групп новостей
начинаются с самой общей темы. Например, группы новостей, имя которых
начинается с "comp.", посвящены конкретным темам, относящимся к
компьютерам. За этими общими темами следуют более детализированные
(например, группы "comp.unix" ограничиваются обсуждением вопросов,
связанных с Unix). Главные иерархии таковы:
bionet Исследовательская биология
bit.listserv Конференции, возникшие как списки рассылки Bitnet
biz Бизнес
comp Компьютеры и относящиеся к ним темы
misc Дискуссии, которые больше некуда поместить
news Новости о самой Usenet
rec Хобби, игры и отдых
sci Наука (кроме исследовательской биологии)
soc "Социальные" группы, часто связанные этнически
talk Политика и связанные с ней темы
alt Противоречивые или необычные темы; поддерживается
не всеми подсистемами
Кроме того, многие местные системы ведут группы новостей по
конкретному городу, штату или региону. Например, ne.housing - группа
новостей, где жители Новой Англии дают объявления о съеме квартир. Все
увеличивается число систем, несущих группы новостей K12, которые рассчитаны
на учителей и учащихся начальной и средней школы. А во многих городах
ведутся группы новостей clari, которые фактически являются коммерческими
службами, состоящими из сообщений телеграфных агентств и уникальной службы
компьютерной хроники (подробности в гл. 10).
3.2 Движение по Usenet с помощью nn
Как нырнуть внутрь? Как уже упоминалось, все делается через меню -
нужно просто выбирать из списка выбора до тех пор, пока на выберете ту
группу новостей, которую вы хотите читать, а тогда выбрать команду "read"
(читать). В системах Unix можно также использовать программу "newsreader"
(чтец новостей). Две наиболее часто используемых программы - это rn и nn ("no
news" (нет новостей) -- поскольку считается, что ее использовать легче).
(Намек на английскую поговорку: "Нет новостей - хорошая новость". Примечание
переводчика.)
Для начинающих nn будет лучшим выбором, поскольку эта программа
работает с меню - вам предлагается список статей в конкретной группе
новостей, а затем вы выбираете те, которые хотите прочитать. Чтобы
испробовать ее, свяжитесь с вашей местной системой и в командной строке
введите
nn news.announce.newusers
и нажмите enter. Через несколько секунд вы увидите нечто вроде следующего:
Newsgroup: news.announce.newusers Articles: 22 of 22/1 NEW
a Gene Spafford 776 Answers to Frequently Asked Questions
b Gene Spafford 362 A Primer on How to Work With the Usenet Community
c Gene Spafford 387 Emily Postnews Answers Your Questions on Netiquette
d Gene Spafford 101 Hints on writing style for Usenet
e Gene Spafford 74 Introduction to news.announce
f Gene Spafford 367 USENET Software: History and Sources
g Gene Spafford 353 What is Usenet?
h taylor 241 A Guide to Social Newsgroups and Mailing Lists
i Gene Spafford 585 Alternative Newsgroup Hierarchies, Part I
j Gene Spafford 455 >Alternative Newsgroup Hierarchies, Part II
k David C Lawrenc 151 How to Create a New Newsgroup
l Gene Spafford 106 How to Get Information about Networks
m Gene Spafford 888 List of Active Newsgroups
n Gene Spafford 504 List of Moderators
o Gene Spafford 1051 Publicly Accessible Mailing Lists, Part I
p Gene Spafford 1123 Publicly Accessible Mailing Lists, Part II
q Gene Spafford 1193 >Publicly Accessible Mailing Lists, Part III
r Jonathan Kamens 644 How to become a USENET site
s Jonathan Kamen 1344 List of Periodic Informational Postings, Part I
-- 15:52 -- SELECT -- help:? -----Top 85%-----
Explanatory postings for new users. (Moderated)
---------------------------------------------------------------------------
Группа новостей: news.announce.newusers Статьи: 22 из 22/1 НОВАЯ
a Джин Спаффорд 776 Ответы на часто задаваемые вопросы
b Джин Спаффорд 362 Основы того, как работать в общине USENET
c Джин Спаффорд 387 Эмили Постньюз отвечает на ваши вопросы о сетевом этикете
d Джин Спаффорд 101 Заметки о стиле написания в Usenet
e Джин Спаффорд 74 Введение в news.announce
f Джин Спаффорд 367 Программное обеспечение USENET: История и истоки
g Джин Спаффорд 353 Что такое Usenet?
h taylor 241 Руководство по социальным группам новостей и спискам рассылки
i Джин Спаффорд 585 Иерархии альтернативных групп новостей, часть I
j Джин Спаффорд 455 >Иерархии альтернативных групп новостей, часть II
k Дэвид К Лоренс 151 Как создать новую группу новостей
l Джин Спаффорд 106 Как получить информацию о сетях
m Джин Спаффорд 888 Список активных групп новостей
n Джин Спаффорд 504 Список модераторов
o Джин Спаффорд 1051 Общедоступные списки рассылки, часть I
p Джин Спаффорд 1123 Общедоступные списки рассылки, часть II
q Джин Спаффорд 1193 >Общедоступные списки рассылки, часть III
r Джонатан Камен 644 Как стать подсистемой USENET
s Джонатан Камен 1344 Список поступлений периодической информации, часть I
-- 15:52 -- ВЫБОР -- помощь:? -----Верхних85%-----
Пояснительные сообщения для новых пользователей. (Модерируемая)
---------------------------------------------------------------------------
Это неплохая группа новостей для того, чтобы начать исследование
Usenet! Вот что это все значит: первая буква каждой строки - это та буква,
которую нужно ввести, чтобы прочесть конкретную "статью" (разумно, чтобы
"группа новостей" содержала "статьи"). Далее следует имя человека,
написавшего эту статью, за которой указывается ее длина в строках и тема
этой статья. Внизу экрана указывается местное время вашей местной
подсистемы, работа, которую вы выполняете прямо сейчас (то есть ВЫБОР - вы
выбираете статьи), клавиша, которую надо нажать для получения помощи
(клавиша ?), и сколько статей из данной группы новостей показано на экране.
Слово "(moderated)" - модерируемая - значит, что группа новостей имеет
"модератора", который только и направляет в нее сообщения. Это обычное
ограничение для групп типа данной, содержащей статьи с основной информацией,
или групп для дайджестов, которые в основном являются электронными
журналами (о них чуть позже).
Положим, что вы конкретно интересуетесь, что хочет сказать "Эмили
Постньюз" о соблюдении этикета в Usenet. Нажмите клавишу c (нижний
регистр!), и строка окажется подсвеченной. Если вы хотите посмотреть что-то
другое, нажмите соответствующую клавишу. Если вы хотите посмотреть, что
написано на следующей странице статьи, нажмите return или пробел.
Но вы нетерпеливы, и вам хочется прочесть статью прямо сейчас. Команда
для этого отдается большой буквой Z. Нажмите ее, и вы увидите следующее:
Gene Spafford: Emily Postnews Answers Your Questions on NetiquetteSep 92 04:17
Original-author: brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
Archive-name: emily-postnews/part1
Last-change: 30 Nov 91 by brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
**NOTE: this is intended to be satirical. If you do not recognize
it as such, consult a doctor or professional comedian. The
recommendations in this article should recognized for what
they are -- admonitions about what NOT to do.
"Dear Emily Postnews"
Emily Postnews, foremost authority on proper net behaviour,
gives her advice on how to act on the net.
============================================================================
Dear Miss Postnews: How long should my signature be? -- verbose@noisy
A: Dear Verbose: Please try and make your signature as long as you
-- 09:57 --.announce.newusers-- LAST --help:?--Top 4%--
---------------------------------------------------------------------------
Джин Спаффорд: Эмили Постньюз отвечает на ваши вопросы по сетевому этикету сен 92 04:17
Оригинал-автор: brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
Имя архива: emily-postnews/part1
Последнее изменение: 30 Ноя 91 brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
**ПРИМЕЧАНИЕ: Предполагается, что это говорится в ироническом смысле. Если вы
