заработал. Провались они пропадом, все эти ограничения! Изумительный туман
наполнил маленькую душевую кабинку. Кеа как следует намылился.
С самого начала экспедиция в Альва-сектор была глупостью. Ричардс
подписал контракт вопреки здравому смыслу. Стать главным инженером на
консервной банке вроде этой никогда не было мечтой его жизни. Раньше он
рассчитывал достичь гораздо большего. Это были мечты, за которые стоило
бороться. А потом он все бросил из-за бессовестной красотки из высшего
общества. Если бы подобное случилось с кем-нибудь другим, Кеа только
посмеялся бы. Но воспоминания о другом, безжалостном смехе на Марсе будут
преследовать его долгие годы. Он был слишком юн и глуп и даже не спросил,
почему первая же компания по освоению дальнего космоса ухватилась за него,
словно за специалиста высшей квалификации. Конечно, он сдал все тесты и
экзамены за треть полагающегося времени, однако все равно думал, что
получит отказ, несмотря на высокие результаты. У него ведь не было
никакого опыта. Кроме того, Кеа считал, что экзотическая работа в глубоком
космосе привлекает очень многих и у него будет масса конкурентов. Особенно
сейчас, когда частные компании, почуяв выгоду и гарантированные монополии,
решались отправиться к звездам на кораблях, построенных на деньги
правительства.
Он начал понимать, насколько сильно ошибался, во время своего первого
контракта в качестве чернорабочего на борту торгового судна,
направлявшегося в Эпсилон Инди. Члены команды отличались такой же
глупостью, как и главный инженер, у которого мозгов было меньше, чем
пальцев на искалеченной левой руке. Недостаток ума экипаж компенсировал
жадностью и ленью. Каждый раз, когда корабль заходил в порт, капитану с
трудом удавалось собрать свою команду по кабакам и заведениям, где
продавались наркотики, чтобы отправиться дальше.
Следующая работа - долгий прыжок из системы Арктура - показала Кеа,
что первый корабль вовсе не исключение из правил. Офицеры и члены команды
были еще менее компетентны, если такое вообще возможно. То путешествие
чуть не закончилось трагедией - когда капитан не обратил внимания на
обозначенный на карте пояс метеоритов, и корабль получил большую пробоину.
Прежде чем Кеа залатал дыру, погибло четыре человека. Вскоре обнаружилось,
что поврежден двигатель; Кеа пришлось воспользоваться своими знаниями
принципов драйва Юкавы, потому что никто на болту корабля понятия не имел,
как его починить. Целых семьдесят два земных часа команда молилась своим
богам, а Кеа приводил стар-драйв в некое подобие рабочего состояния.
Прыжок домой прошел без происшествий.
Именно тогда он и получил нынешнюю работу в компании, которая
называлась "Галеот" и была подразделением громадной корпорации
"Космический Путь".
- "Галеот" - абсолютно новая компания, сынок, - сообщил ему агент по
найму. - Ты увидишь массу интересного и будешь делать то, о чем многие
другие еще только мечтают. В нашу задачу входит выявление новых идей и
способов накопления капитала. "Космический Путь" вкладывает огромные
деньги. Присоединившись к нам, сынок, ты получишь качественную работу. В
"Галеоте" работают самые лучшие специалисты. Мы имеем преимущество перед
всеми.
Кеа нанялся на двухступенчатый прыжок. И довольно быстро получил
работу главного инженера.
"Да, - думал он в то время, как тоненькие струйки воды ласкали его
напряженные мышцы, - дорога наверх была короткой, но совсем не простой". И
не потому, что приходилось рисковать. Как раз наоборот, риск разнообразил
жизнь. Здесь у него появилась возможность вспомнить свои детские мечты.
Звездный корабль отправляется в поисках приключений за пределы разведанной
Вселенной!.. Однако компания сделала все, чтобы испортить удовольствие.
Они нанимали и покупали, стараясь тратить как можно меньше денег,
интеллектуальное общение было минимальным, а обычная каждодневная работа
превращалась в мучительную рутину из-за недостатка качественных машин и
инструментов. Компании каким-то образом удавалось любую задачу превратить
в тоскливую глупость, приправленную страхом бессмысленной смерти из-за
того, что старое оборудование могло в любой момент развалиться.
"Что же, черт подери, ты здесь делаешь, Ричардс? Застрял в
экспедиции, которая продлится не меньше земного года. В окружении
бездарных, отвратительных, невоспитанных членов команды "Галеота". Остался
бы на Десятой Базе, дождался другого контракта. Ну хорошо, ты помирал от
скуки. И что же изменилось, когда ты начал работать на "Галеоте"? Мог бы
сразу догадаться, что так и будет. Вот проклятье, ты же все знал, Ричардс.
Уже тогда тебе следовало сказать им, куда они могут засунуть свой
контракт".
Дверь в душ открылась. Сквозь пар Кеа увидел, как роскошное женское
тело выскользнуло из облегающего комбинезона.
В его сознании включился сигнал тревоги. Доктор Рут Юин улыбнулась, а
потом медленно легла на маленькую скамеечку в раздевалке душа.
- М-м-м, - пробормотала она. - Обожаю чистых мужчин.
В прошлый раз, когда она выбралась из его постели, Ричардс поклялся,
что это конец. Рут Юин гораздо опаснее всего остального на борту этого
корабля... она опаснее даже холодного, холодного космоса. Гарантированный
нож в спину.
"Ну так скажи ей "нет", Ричардс! Скажи ей "нет". Отошли к
официальному любовнику и начальнику, доктору Кастро Фазлуру. Ну, давай,
Ричардс!"
Ноги Рут медленно двигались вперед, заставив Кеа выйти из душа. Она
радостно улыбалась. Потом, чуть прикрыв глаза, посмотрела на него.
Потянулась к животу Кеа и начала его гладить. Рука медленно поползла вниз.
Затем Рут приподняла левую ногу, согнула ее и поставила на скамейку.
Раздвинула колени и начала себя поглаживать.
- Чего ты ждешь, Ричардс? Письменного приглашения?
Когда Кеа наклонился над ней, она быстро подняла ноги и обхватила его
талию.
"Конечно, Ричардс. Скажи ей "нет"... Так же, как ты сказал "нет"
компании".
До Кеа доходили слухи об операции "Альва" еще до того, как капитан
Селфридж предложил ему должность главного инженера. Поговаривали, что
обычная проверка далекого Альва-сектора показала сильное, но прерывистое
нарушение нормального радиационного фона. Сигнал поступает из района, где
не удалось зарегистрировать никаких космических тел. Это не было "черной
дырой". Явление не объяснялось никакой теоретической чепухой, к которой
прибегали физики двадцать второго века, когда чего-нибудь не понимали. И
еще, насколько можно было судить, излучение, возникавшее на картах
радиационного фона, исходило из "естественного" источника.
Кеа и сам удивился, что слухи о необъяснимом явлении так его
заинтересовали. Маленький мальчик, искатель приключений, живущий в его
душе, ужасно хотел посмотреть на все собственными глазами. Хотел быть
первым, раньше других узнать один из секретов Вселенной. Ожидание чуда
необходимо возродить.
Но тут вставил свое веское слово цинизм, порожденный тяжелым опытом.
Компания не станет разбираться с этой проблемой, если не будет уверена в
том, что решение принесет ей деньги. Просто состряпают самый обычный
правительственный отчет, и вскоре о нем все забудут. Поэтому Кеа вернулся
в свою комнату, которую компания предоставляла тем работникам, кто в
данный момент не имел никакого контракта, и занялся постоянно
увеличивающейся коллекцией работ по истории. Тут он и узнал о прибытии
доктора Фазлура, который считался экспертом по теории иных вселенных. Кеа
чуть не проворонил эту возможность, потому что уже не раз встречался с
экспертами, работавшими на компанию. Он решил, что Фазлур объявился тут
только затем, чтобы составить доклад, который даст компании возможность
получить правительственную лицензию. Когда ему рассказали про
соблазнительную "ассистентку" Фазлура, доктора Рут Юин, и про то, как он
обожает лапать ее на людях, Ричардс окончательно решил, что не ошибся:
этот тип скорее плейбой, чем ученый. А потом узнал об огромном количестве
оборудования, которое отгружается с корабля, доставившего Фазлура и Юин на
Десятую Базу.
- Компания включила денежный станок, - сказал старый космонавт,
которого Кеа встретил в одном из своих любимых баров. - Что-то тут не
чисто!
Работавшие круглые сутки группы рабочих воздвигли целый лес антенн на
границах Десятой Базы. Кеа видел их собственными глазами, возвращаясь
после выполнения короткого недельного задания. Когда корабль подлетал к
посадочному полю Десятой Базы, Кеа заметил странную конструкцию,
выстроенную по приказу Фазлура: переплетенные провода торчали из башен
так, что получался огромный сетевой приемник. Старый космонавт оказался
прав - денежная машина работала на полную мощность. Компания и вправду
что-то затевала.
Кеа расхаживал взад и вперед по комнате. Взял Гиббона. Отбросил в
сторону. Пролистал "Анабасис". Тоже отложил. "Жизнеописания" Плутарха
постигла та же участь. И Черчилля. Час проходил за часом. Получив записку
от капитана Селфриджа, где сообщалось, что тот собирает команду для
экспедиции в Альва-сектор, Кеа помчался на встречу со скоростью, на
которую был способен молодой, здоровый человек при трех четвертях земного
тяготения.
- Компания о вас весьма высокого мнения, Ричардс, - заявил Селфридж.
- Благодарю вас, капитан.
- Ну, не нужно официальностей, - запротестовал Селфридж. - Я люблю,
чтобы на моем корабле отношения были неформальными. Мы все делаем одно
дело и все такое... Называй меня Мерф.
- Конечно... Мерф, - выдавил из себя Кеа, думая о том, что нужно
немедленно уносить ноги. Только законченный идиот добровольно пойдет
служить на корабль, капитан которого говорит: "Называй меня Мерф".
- Да, именно так, Ричардс. Неформально. У нас всегда добрые
отношения. Компания считает, что ты лучше всех подходишь на должность
главного инженера. Теперь, когда мы с тобой познакомились и немного
поговорили... я понимаю почему.
Кеа ничего не ответил. Пора уходить, и как можно быстрее. За все это
время он не сказал и пятнадцати слов. Если старина Мерф подобным же
образом набирает остальную команду, даже Джону Сильверу не захотелось бы
служить под началом такого капитана.
- И еще одно, - продолжал Мерф как ни в чем не бывало, - моим первым
помощником будет осирианка. Ее зовут Васоован. Не возражаешь?
Мерф неправильно интерпретировал удивленно поднятые брови Ричардса.
- Ну, я не стал бы тебя винить, если бы оказалось, что ты не слишком
любишь осириан. Отнимают у людей работу и все такое. Но эта Васоован имеет
прекрасные рекомендации. Хотя она, конечно, и насекомое.
- У меня нет проблем с осирианами... Мерф, - наконец сказал Кеа.
Он не лгал. В его жилах текла кровь нескольких рас - он никогда не
считал, что какая-нибудь одна из них лучше другой. В целом об осирианах
говорили много хорошего. Только не тогда, когда они получали работу в
компании. Это была раса очень гордых существ. Они переживали, что люди
превосходят их и что именно человечество инициировало первый контакт. Кеа
прекрасно знал: только те осириане, которых отвергла собственная раса,
соглашались работать на людей. Из чего следовало, что первый помощник
Мерфа почти наверняка окажется весьма бесполезным и некомпетентным
существом. Еще один дурной знак. Раз его имя попало в этот список, акции
самого Ричардса котируются не слишком высоко, не так ли?
- Должен сказать, нам предстоит весьма щекотливая миссия, - заявил
